手机浏览器扫描二维码访问
醒来之后的第一件事儿,就是打开电脑登录滚官网,看沙雕网友们在论坛里的帖子。
好家伙,看样子这些玩家已经把自己的b2层给翻了个底朝天啊。
不过大多数门他都顺手上了锁,想翻也打不开。能破门的武器不让过缓冲室,带不进避难所里。再加上楚光把摄像头的权限扔给了小柒,有小柒帮忙看着,到也不用担心这些玩家趁自己不在把家拆了。
总的来说,玩家们对版本更新的内容还是很激动的。
尤其是在见识了b2层新增的高科技设施之后,那些体验过了的玩家们瞬间爱了这里的生活。
对比地表上,避难所里的生活简直安逸太多了!
看完了这些帖子之后,楚光倒是有些理解初代管理者留下的设定了。
确实,比起外面,这里简直就是天堂。
指望两只脚站在天堂的人去建设地狱,本身就是一种反人性的想法。
楚光摸了摸下巴,思忖道。
“嗯,决定了,使用避难所内的生活设施需要使用vm获取权限,并且净水器、淋浴和上厕所都改成付费使用。”
官网留言记录作证。
这可不是他想的主意,是玩家们自己提议的。
另外,一部分已经从小柒那里买到vm的玩家们,还提出了一些建议,比如干脆在vm上集成翻译器和钱包的功能。
钱包这个倒是考虑一下,和银行系统一起推出。
哪怕没有电子支付功能也无所谓,多余的银币存在银行里,等到需要的时候再取出来用,这样既方便玩家们随时查看自己的存款,还能方便楚光这边回收流通的货币。
可以说是共赢!
至于翻译器嘛。
理论上花点时间可以做出来,但现在还没那个必要。
现在就急急忙忙地让玩家和土着们自由交流,除了给自己找一大堆麻烦之外,没有一点点好处。
说白了,语言障碍对玩家来说可能是个障碍,但对楚光来说并不是什么坏事儿。
站在一名管理者的角度,他需要在玩家和原住民之间制造一个信息差,或者说一个“信息滤镜”,这对彼此来说都是最好的选择。跨服交流,还能在彼此之间保留一点儿美好的想象。
况且就算是自由度最高的游戏,也没说可以和游戏里的每个npc都做到大文本量的正常交流吧?
要是能做到那才叫不合理!
相比之下,武器店老板娘夏盐的台词都算比较多的了,被惹烦了不但会急得跺脚,还会骂一句蹩脚又可爱的垃圾话。
不少玩家甚至就为了听夏老板的垃圾话,一瞅着她睡着就去叫醒她,
如果没有信息滤镜,不说夏老板还能不能这么可爱,肯定会沙雕跑去同情掠夺者,或者被npc忽悠去做“支线”。
除了给自己找一堆麻烦和变数之外,没有一点儿好处。以后就算要给他们安排翻译器,那肯定也是有选择性的翻译。
不过,换个角度想……
“倒是可以开npc专用版本的vm。”
想到这里,盯着论坛的楚光眼睛瞬间亮了。
“npc专用版的vm删除属性面板,新增任务布和翻译功能,且翻译功能仅支持特定语言场景下,翻译日常、功能用语。”
玩家们的骚话就别翻译了,文化背景不同,就算翻译了也是牛头不对马嘴,还容易引起误会。
比如奥利给,翻译成“干就完事儿了”和“老八”都不太合适,不同语境下都有不同意思。
武器店老板娘,就干武器店老板娘该干的事儿,知道自己的台词是啥意思,以及玩家想买什么就够了。
至于别的事情,等伟大的管理者大人需要你知道的时候,你自然会知道。
“vm的屏幕还是小了点,相当于同声传译的提词器……不过配合语言训练,凑合着用一用倒也够了。”
慢慢地可以训练出一批会汉语的原住民,差不多有个1~2级水平就够了。只要能掌握一些游戏术语和日常交流,胜任npc的岗位绰绰有余。
楚光越想越觉得自己简直是个天才。
不愧是我!
至于玩家们用的“字幕”嘛。
等他觉得有那个必要了再说吧!
轻松版简介家境贫寒,父母双亡,又遭遇漂亮未婚妻的退婚。标准小白文主角模板,所以我的金手指要来了对吧没想到当天晚上,未婚妻突然反悔这婚,我不退了而且还要同居睡一块,生活费全部她来出好,同居...
姜筠的店铺变异了,跟着她一起穿梭在各个末日世界。以能升级的店铺作为后盾,姜筠开始了她的末日之路末世1新手世界末世2怪物降临(怪物)末世3冰雪之城(暴风雪)末世4虫满为患(虫族)末世5水深火热(高温水患)末世6天灾人祸(进行中)(干旱瘟疫水涝暴风雪)八十年代,和平的国度突然迎来一场始料未及的灾难。带着高科技出现的姜氏百货大楼给予了蓝国一线生机。又一场暴风雪来了!领导人凝重地望着天边。一道加强版的防护罩启动,风雪被隔离在罩外。我们要争分夺秒的与天灾赛跑!为了能够活下去,蓝国成功被逼成了世界第一科技强国!ahrefhttpmmoxiexscomtargetblanka我在异世开店铺[天灾囤货]...
十六岁时被告知自己是变种人,从此我告别平凡的高中生活,进入特工学院开始了严酷的训练。在这里,每个学生面临的,除了体内变异动物基因的激活,还有为了仅有的一个特工名额的生死决斗。而踏着同伴的鲜血走到...
简介关于世子妃你又被挖墙脚了她是丞相府嫡女,出了名的丑女废物,却对离王一见钟情,不惜以死相逼嫁给离王。却在大婚当晚被离王羞辱致死,再睁眼现代医毒双科博士魂穿异世,欺她者百倍还之。她高调虐渣,低调赚钱,敛尽天下财富,为摆脱离王嫁给世子当小妾,却不想惹到了一头大尾巴狼。他是病娇世子,温文尔雅,腹黑冷酷,身中奇毒命不久矣,是云婷帮他解毒,让他获得新生,他誓今生非她不娶。婚后,她揉着酸疼的腰,一脚将他踹下床收了别的女人的情书,还敢爬我的床?他赶紧解释娘子我错了,谁敢挖你的墙角,我一定打断她狗腿。她挑眉看过来都是你这个墙角惹的祸。...
又名重生八零,我要当最帅女机长!一睁眼,苏晚回到了八十年代。看着恶毒的继姐,伪善的继父,软弱的亲妈,她忍不住直翻白眼这都什么玩意儿?!人不与垃圾渣渣共处,苏晚只想躲得远远的,独自美丽下乡带叔伯堂哥点小财,努力学个习,拿几个大奖,考个状元,读个清华,当个女机长,还拐了个总裁当老公亲妈哭着说晚晚,妈妈错八零天哪!她的嫁妆是一架飞机...
简介关于星际求生,女神她是一朵花(星际求生女主励志异星球修仙)缠绵病榻十几年的小花同学终于解脱了。还没来得及高兴,就被异星人当食物收了。悲催吗?更悲催的在后面。被困在一具如筛子一样漏风的破败身体里。想活吗?想活就干。重活一次的机会得来不易,这一世,小花同学立志活成众生仰望的女神。牛鬼蛇神都出来,嬉笑怒骂皆生活。且看小菜鸟的跌宕一生。男神蕊儿,我们有缘,才能千万个千万里共婵娟。小花白眼一翻本女神没文化,别酸...