手机浏览器扫描二维码访问
纪明语这个态度反倒让沈月亮觉得轻松,不由自主挺直了后背。
“我有没有造假,纪主编不如当场考一考我。”
关乎自己的名声,沈月亮也拿出十万分认真的态度。
纪明语当然相信沈月亮的人品,她来这边几天可不是度假浪费时间,对老沈家的事基本也了解了一个大概,沈四海是烈士,林琴芬独自养大两个孩子也是个伟大的母亲。
沈向北在部队,沈月亮从小听话懂事,十几岁就开始做衣服帮家里赚钱。
上学那会成绩也不错,倒是外语水平不见得这么高。
所以,她心里也有几分怀疑。
另外就是,要想真的接到翻译的活从事这个行业,的确需要通过考核,甚至于想要接触更高层次的翻译内容,还需要对家里情况进行审核。
“我正有此意,”纪明语此行既然过来,当然也是有准备的,她起身从行李袋里拿出一份期刊的复印件,从当中抽出两页,又拿出一叠横条的信纸。
“你把这两页内容翻译下,”
纪明语心中知道这本期刊的翻译难度,因为涉及到不少专业名词,很多人能翻,但是准确率特别低,她特意拿这个也是试试沈月亮的水平。
沈月亮并不敢懈怠,一来狠话已经放出去,如果弄砸了岂不是丢脸,至于怎么解释她英语水平的想法早就抛到九霄云外去了。
主要她也不想让纪家人看扁,好像她什么都不会,真的是高攀了纪家。
没办法,有时候人的斗志就是来的这么莫名其妙。
“给我一个小时。”
翻译不难,主要还要把内容写出来,沈月亮在后世习惯了用电脑打字,手写字度不算快,一个小时大概也就是两千多个字,差不多就是这两页期刊的内容。
纪明语已经有些意外,毕竟这一份期刊的难度不低,不过她并没有表现出来。
“那我就不打扰你,旁边有桌子,你坐着翻译。”
纪明语出去的时候把门带上了,招待所虽然需要有介绍信才能开房间,但也不保证万一有什么登徒浪子闯进来就不好了。
沈月亮倒是没注意这么多,房间里还是挺安静的。
她深吸口气,把翻译的文稿放在左边,右手边放着条纹的信纸,拿起笔,刷刷开始写。
当你沉浸着做一件事的时候,时间总是过的飞快。
不知道过去多久,最后一个字落下,沈月亮把笔放下,揉了揉脖子。
翻译已经完成了,她对自己的水平还是很相信的,除了中间有两个专业名词她不是那么确定。
她没有手表所以不知道确切的时间,也不知道有没有到一个小时。
觉得有点渴,沈月亮端着水杯走到窗前,刚站稳就听见开门声音。
纪明语拎着两瓶汽水进来,一眼瞥见沈月亮站在窗前。
“你已经翻译好了?还没到一个小时。”
“对,翻好了。”
你曾听过满堂花醉三千客,一剑光寒十四洲。可是你可见过三千剑修齐舞剑,一剑冲霄破九幽?你曾听过一片孤城万仞山,春风不度玉门关。可你曾见过,凌空虚现千里壁,阻挡妖蛮百万兵?...
有知识有文化会治病会杀人。很热血很邪恶,很强大,很牛叉。我是锦衣卫,我是赘婿,我是天子亲军,我是太子教父。我就是我,一个好丈夫,一个好权臣,正德一朝,因我而多姿,因我而精彩。小说关键词明朝好丈夫无弹窗明朝好丈夫txt全集下载明朝好丈夫最新章节阅读...
凌枫本是北海天骄,却无法修行被认为是废物。忍辱负重,重新获得修行的力量。通过南天学院不断的学习,提高自己的能力,暗中积蓄力量,展开了疯狂的报复,同时他获得的了悠雪家族的支持,如鱼得水,正战八方,重新让凌家走向辉煌。北海帝尊...
启禀娘娘,殿下他对您图谋不轨姜可桐叶放姜可桐叶放叶放姜可桐叶放姜可桐...
简介关于被逼做皇帝带佣兵拿大炮一统天下一觉醒来竟成了一个傀儡皇帝,内有奸臣当道,外有敌国入侵,割地?赔款?联姻?我会一个个的让你们吐出来的。...
简介关于末世女只想吃饱穿暖只知道从生到死的那一刻,很简单,千万别让眼睛不好的人碰枪。没想到从死到生也这么简单,再睁开眼睛,她重生了???她躲避不急被错杀,穿越到了这个不知名的王朝天历朝的一个小村子里。摇摇欲坠的屋子,破旧的桌椅,破烂的衣服,骨瘦嶙峋的自己,12岁的年纪看上去像1o岁不到,严重营养不良。想想曾经的自己,健美的肌肉,古铜色的皮肤,性感迷人。还额外赠送了一堆拎不清的家人,愚孝加恋爱脑的爹,哭哭唧唧的娘,偏心爱钱的奶奶,端不平水的爷爷,自私自利,无情狠心。她迫切的想要摆脱这一切,那一次山中相遇就注定了这一切。在面对黑暗的人性,亲人的恶毒,他朝着自己伸出了手。本以为徐家是这个时代生活的缩影,没想到江家的生活让她体会到了什么是天堂。虽然贫苦,但都热爱生活,积极向上。一手好厨艺的婆婆,擅长做点心的大嫂,手工活优秀的公公,医术高的弟弟,养殖能力突出的二哥,还有一个军师加太傅的丈夫。自此她的人生仿佛开挂了一般,全家独宠,体验到了真正的爱情和亲情...