126文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十二章 桃花源恐怖源(第2页)

“在东晋太原年间,武陵郡里有一个人以捕鱼为生。”

到这里还是非常正常的翻译而已,有手就行。

初中生都会。

“缘溪行,忘路之远近。”观众里面有人都会背下一句。

叶真语气诡秘道:“这第一句没有什么问题吧,诡异的事情从第二句开始。”

“缘溪行,忘路之远近。”

“翻译过来就是,沿着溪水行船,忘了路的远近。”

“你们难道在学习的时候,不会感到奇怪的吗?”叶真一脸惊讶的表情。

观众这时候都迷糊了。

“这有什么奇怪的啊?”

“就是啊,不就是很平常的一个句子吗?”

“没东西就别装了,我当了语文老师十多年了,教了数不清的学生了,这一句有啥问题,你找出来有问题的地方,我当场狂吞三吨大便!”

“我是退休语文老师,这主持人的翻译还是很准确的,就是背诵的语气让人有一点不舒服。”

显然观众都没有现这第二句,“缘溪行,忘路之远近”有什么问题。

叶真这时候才解释道:“你们仔细想想,渔夫是什么人?”

“最经常和水打交道的人。”

“平时捕鱼,都是在水中工作的。”

“他也是一个经验老道的老渔夫了。”

“有可能在一条小溪里面迷路吗?”

经过叶真这一提醒,大家终于现了问题。

对啊!开船的是一名老渔夫,以捕鱼为业的渔夫。

并且行船的地方又不是什么大海之类的地方。

只是小溪而已。

一个熟练的渔夫居然在小溪也能够迷路?

怪,太怪了。

观众仔细一想,好像还真的是这个理。

“这样一想,还真的有一点诡异。”

“不过可能是巧合吧。”

“还真的有点怪,我学的时候怎么就没有想到呢?”

这时候大家才开始提起精神来。

或许这《桃花源记》真的没有那么简单?

不然这一个经验老道的渔夫怎么可能在一条小溪上迷路?

叶真继续背诵道:“忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。”

“忽然遇到一片桃花林,生长在溪水的两岸,长达几百步,中间没有别的树,花草鲜嫩美丽,落花纷纷的散在地上。”

在电视机前的观众听着叶真的翻译。

就算是没有学过,或者是忘记了原文内容的,都能够知道《桃花源记》到底说的是什么。

“这一段不过是普通的景物描写吧。”

“这总该没有问题了吧。”

“只是桃花林而已,难道这里也有诡异的地方吗?我不信。”

之前信誓旦旦的观众,现在都已经变得有一点不自信了。

不过无论他们怎么看,怎么想。

都没有想到不对劲的地方。

叶真只是默默说了一句,“林正英的电影,大家应该都看过吧。”

“什么《一眉道人》、《僵尸先生》、《僵尸至尊》之类的。”

说到林正英的僵尸系列电影,可以说几乎无人不知无人不晓。

没有看过的,基本上非常少了。

热门小说推荐
七零军嫂奋斗生活

七零军嫂奋斗生活

gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...

我的右手能鉴宝

我的右手能鉴宝

本是上门女婿,受尽白眼,意外中发现右手能鉴宝,从此一手走遍天下,走上人生巅峰...

落水后,又被军户了

落水后,又被军户了

简介关于落水后,又被军户了柳家丫头落水了,被一个军户救起来。柳家丫头又落水了,又被同一个军户救下来。前一次被救的是原主,第二次被救的是穿越来的柳筝。军户地位低,柳家嫌弃原主被军户救起来,嫁给军户会拉低家族婚嫁层次。暗示原主为了名声自我了结。柳筝掌控身子的时候,原主已经又在水里了救命,她不会游泳。李录生上辈子是军户一辈子没能娶上媳妇。重生回来,想起落水的柳家女,紧赶慢赶终于把人救下来。他就是想问一句,真的宁愿死也不嫁军户?柳筝嫁,我嫁。不嫁会死,嫁了还能活ps男女主上辈子都是人群里面的普通人,重活一辈子,不会智商情商飙升。一对利用上辈子知识努力过日子的小夫妻。男主上辈子最大遗憾没娶媳妇,隐形恋爱脑,媳妇迷。非大爽文。...

踩我尸上位,我反手红叉叉你满门

踩我尸上位,我反手红叉叉你满门

简介关于踩我尸上位,我反手红叉叉你满门唐凤汐重生了,一睁眼就嫁了只剩半口气的病娇王爷冲喜,她想想重生前,自己又丑又瞎,认渣男做良人,还把空间灵玉送给了白莲花妹妹,害得自己家破人亡,重活一世,她有神医传承,一手医术毒术玩得风生水起,虐的渣渣们哭爹喊娘,她努力升级空间,低低调调当大6第一富,随手养的几个崽,个个都是小天才,一个比一个卷,她有颜值,有实力,要什么男人!每天翘着腿等着过上有钱有闲没男人的神仙日子,只是,她眼巴巴等了一天又一天,一年又一年,妖孽王爷非但没死,还越来越精壮,凑上来要和她补过洞房花烛夜说好的不近(禁)女色呢...

魔妃嫁到:腹黑太子,快躺下!

魔妃嫁到:腹黑太子,快躺下!

前世的冷清夏白长一双明眸却瞎了心,掏心掏肺为虎狼,最终落得被挖眼剖胎,死无全尸的凄惨下场,才知深情皆错付。重活一世,他扭转乾坤,让她一朝重生,助她斗渣男,欺恶女,夺回前世的荣耀,扼杀前世的欺辱,护她一世周全,让她苦尽甘来,也让她尝尽世间万般柔情。她原本想装聋作哑,这样一直孤独终老下去,谁料腹黑王爷轩辕烨却在她耳畔轻魔妃嫁到腹黑太子,快躺下!...

联盟:这选手醉酒比赛,全网笑疯

联盟:这选手醉酒比赛,全网笑疯

苏凡穿越到了英雄联盟版本处在s7的平行世界。他本想借酒消愁,却是在偶然之下现了一个神奇的事情,别人醉酒反应迟钝,自己醉酒越战越勇?平时无法实现的微操?一瓶青岛啤酒下肚,各种微操,信手拈来!平时打不出的极限操作?狂吹一瓶雪花啤酒,丝血逃生如饮水,极限反杀是常态!此后,LpL诞生了一位了不得的‘酒键仙’。同行上台一杯咖啡或果汁,苏凡上台左手‘二锅头’,‘右手伏特加’,扭曲的画风直接笑抽了全国观众。可让所有人都想不到的是,这货不仅真敢喝,甚至表面醉醺醺的状态下,竟是神挡杀神,各种令人肾上腺素狂飙的极限操作层出不穷!此后。全球职业选手都疯了!rookie这世上真的有电竞李白,我没开玩笑!faker你问我怎么输的?那家伙比赛开始前大喊着什么莫欺少年穷的骚话,然后就当着我们T1的面吹了一瓶二锅头,然后…然后我们就被3o了!ru1er他当时醉醺醺的大喊着什么‘今日,吾持剑锋,以斩妖邪’,然后一场比赛杀了我八次!uZI没有人可以在他干掉一整瓶二锅头的时候战他,个人能力的上限是多少取决于那家伙今天喝了多少酒!各位书友要是觉得联盟这选手醉酒比赛,全网笑疯还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...