126文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第57章 中医传承(第1页)

杜安国一听李爱牛的话,他就是明白了,身边的李爱牛就是半个医生,于是他立刻转身避开了经过的李爱牛。

李爱牛坐在了黛芙妮身边的沙上,他看到黛芙妮就是有些晕,不过黛芙妮的意识还是清楚的,李爱牛客气的用英文说:“daphneaunt,i‘madoctor,1etmehavea1ookatyourpu1se。”(黛芙妮阿姨,我是医生,让我看看的。)

【为了方便,再有外文交流,会直接写(译文)。】

黛芙妮有些缓解,她对李爱牛点点头,人在健康的时候,都会有很多的顾及和顾虑,但是生病的时候就会变得不一样,所以有句话:有病乱投医。

李爱牛没有和黛芙妮说话,病人需要安静,医生的诊断也需要安静,李爱牛把手指放在了黛芙妮的手腕上。

杜安国知道黛芙妮的身体有恙,本来他和黛芙妮在三天前就是约定会谈时间了,可是黛芙妮告诉他,她这几天一直有些头晕,等稍微好转就会约见杜安国的。就在今天,黛芙妮说她身体好了很多,于是主动约见杜安国,讨论合作上的事宜。

刘丽以前看到李爱牛给女儿杜筱潇看病,当时杜筱潇就是晕倒了,也如李爱牛说的能够清醒过来一样,女儿杜筱潇醒过来以后就好了,不过刘丽还是觉得李爱牛在故作声势,这么年轻怎么能会看病。

大约有一分钟时间,李爱牛才收回了手,不过李爱牛没有说话,他在看着黛芙妮,等着黛芙妮的反应。

此刻黛芙妮已经好了很多,她看到李爱牛看着自己,于是说道(译文):“医生,我有事吗?”

李爱牛道(译文):“黛芙妮阿姨,你就是太忙劳累,又休息不好,所以阳气躁动,而心神恍惚!”

黛芙妮点点头,她觉得李爱牛说的对,最近一直忙着金尔顿工程项目的事情,让她很费心神,有时候彻夜难眠,因此会有了这种症状。黛芙妮咨询过家庭医生也是让她吃了药,不过这类药就是当时起点作用,反而也没有改变多少,本来自己就是心神不宁,越想好好休息,越是觉得心神不安。

家庭医生让黛芙妮买点安眠药吃,她还没有去买的,黛芙妮自己知道安眠药的副作用,所以她也没有急着去买安眠药。

黛芙妮没想到李爱牛通过摸着自己的手腕就能诊断,她这次真的算是信服了,即是对李爱牛的医术认可,也是对中医的博大精深感到惊叹。

黛芙妮以前没有接触过中医,也是不相信中医,她认为中医不过就是人类不文明时代的治疗技术。如今是现代文明,科技达,中医再去看病治病已经落伍了。

黛芙妮的女儿丽莎选择上中医大学,其实黛芙妮是不同意的,女儿即使不学金融财经专业,哪怕学她父亲的生物医学专业也行,没办法有婆婆支持,还有老公霍西金竟然也赞同丽莎学中医,黛芙妮就只能认可了。

黛芙妮后来觉得女儿丽莎选择来华夏国内学习中医,其实也有另一个好处,就是华夏国内有她们金尔顿集团的产业,女儿就能帮上一些自己,一旦女儿学一段时间对中医不感兴趣了,她就可以给女儿再改专业学习的。

黛芙妮经历了刚才的事情,她亲身看到了中医的高明之处,不用去设备诊疗,就能诊断病情,这时候她就问李爱牛(译文):“医生,那我吃点什么药?”

李爱牛想想自己看过的中医世家书籍,可以用针灸,也可以用中药。不过针灸是不可能了,一来他没有拿捏穴位的经验,二来这个时候也没有针灸的银针;至于中药,去医院买还是需要处方的,而药房的中药成分差异较大,所以中药也是不方便用了。

李爱牛转头对杜安国说:“林叔叔,你可以去买两盒朱砂安神丸,以及三盒心舒口服液回来给黛芙妮阿姨服用就行。”

李爱牛对杜安国说完,他又对黛芙妮说了一番,主要是按用药说明书用药,同时要黛芙妮多注意休息,保持充足睡眠,还有饮食要清淡,不要吃生冷辛辣刺激食物,适当的加强锻炼,增加身体抵抗力。

黛芙妮听了李爱牛的话点点头,可是她对中医有点不明白,于是她就问道(译文):“我想问关于中医的两个问题,可以吗?”

李爱牛道(译文):“可以!”

黛芙妮就问(译文):“先,听说中医很难学,那你这么年轻,如何学好的中医?第二,我还听说,你们的中药很少有临床试验或者记录,那么药的功效和副作用不经过临床试验,就能给病人服用吗?”

李爱牛听了黛芙妮的话,他就知道黛芙妮不懂中医,其实这也不怪,很多的华夏国内人也是有着这样的疑问,尤其是第二点问题,说的是中药的副作用要大于西药。

李爱牛一笑,就是做了回答(译文):“呵呵,黛芙妮阿姨,那我就说说的:第一个问题,我们中医讲的是传承,这不单单就是学习,我们华夏国有很多的文化传承,中医就是其中之一,中医文化博大精深,我们的祖先不仅开创了物质上的中医理论,又是展了精神上的中医精髓,两者都是宝贵的财富,一代代人的言传身教,就是要留下这宝贵的财富,于是我们就有责任的去努力的学,去继承美好的文化。学无先后,达者为师,而我呢,我不过就是快的继承了祖上留下的宝贵的财富,因此有了一些小成,但是距离医术精湛还有一些距离。我要说的第二个问题,也是跟传承有关,继承了是继承美好的东西,就要去掉糟粕,我们中医经过了上千年的实践,这就是最真的临床试验,所有的一切都是作为精髓而形成了精神上的财富,我们华夏人谦虚而不做作,又把这精神上的财富融入在了中医的行医中,所以我们中医的理论不需要去记载临床试验的东西,经过了上千年的传承,就是最好的证明。同时我还要告诉你一点,就是我们的中医,不是单单治疗某一点的病,中医是以点带面的调节人体平衡,只有人体全面的阴阳平衡,才能算是健康,这也是中医博大精深的所在。”

黛芙妮听了以后,她自己也是消化了一会儿,她才是点点头,仿佛瞬间开窍了一般,接着立刻对李爱牛伸手点赞(译文):“呵呵,今天我是长见识了,你们的中医的确是了不起,看来以后我需要重新认识一下中医了。对了,再生病的时候,我就去看中医的。”

杜安国刘丽夫妇虽然不知道黛芙妮和李爱牛说的什么,不过看的出来二人聊的很愉快,尤其是黛芙妮女士显得非常开心。

随后李爱牛充当起了翻译,几个人又是一起聊了起来。

杜安国心里记着买药的事,他就是告辞出去买药了。

这会儿李爱牛就是成了黛芙妮和刘丽的翻译了,黛芙妮和刘丽说完话,就会看向李爱牛,于是李爱牛就成了她们交流的一部分。

热门小说推荐
翻译官穿越,穿成少帅乡下未婚妻

翻译官穿越,穿成少帅乡下未婚妻

精通多国外语的海归翻译官顾书尧因为车祸,穿越到了民国时期,成了乡绅小姐顾舒窈。顾舒窈家世好,皮相佳,还有一个仪表堂堂年轻有为的少帅未婚夫。乍一看,可真是人生赢家只是顾舒窈生在没落的旧式家庭,保守愚昧也就罢了,还差点被裹了小脚,跟洋场名媛完全沾不上边。未婚夫打心底里瞧不起她,在外莺莺燕燕,对她冷嘲热讽,嫌弃她思想翻译官穿越,穿成少帅乡下未婚妻...

我死后靠直播间功德续命

我死后靠直播间功德续命

简介关于我死后靠直播间功德续命{玄门看破天命世俗}南星死了,却又活了,她成了一具能行走能吃能睡却没有心跳的尸体。不一样的是,她能看见别人的过去预知别人的未来。想要在人世捂好马甲活下去,似乎只能去给人提供咨询服务了。于是天桥下,支起了‘专业咨询’的小摊子。少年,你被人换命啦,只有三天可活了。大叔,你老婆出轨了,四个孩子都不是你的专业咨询,了解一下。不灵不要钱哦。...

我在妈妈设计的游戏里当npc

我在妈妈设计的游戏里当npc

一部游戏竟然藏着惊天阴谋!阔少王骁被困在脑机游戏世界里无法退出,在那里他阴差阳错地成为了一个默默无闻的卖草鞋少年,数不尽的磨难迎面而来谁是这一切的幕后黑手?在真实的游戏世界里,他将如何生存?他又将如何迎接挑战,重返现实世界?我在妈妈设计的游戏里当npc...

无敌从十连抽开始

无敌从十连抽开始

佛系宅男张道林穿越玄幻世界,居然带上了游戏中的抽奖系统,开局就是无敌十连抽!实验作品o6,特性剧毒无脑无敌从十连抽开始...

娱乐:我开局练习两年半

娱乐:我开局练习两年半

作为唐烟工作室练习时长两年半的练习生严风,从偶练c位出道开始,势必要在娱乐圈好好玩耍一番娱乐我开局练习两年半...

从诸天门开始

从诸天门开始

平凡的一天,林泽绑定了名为‘诸天门’的金手指。可以打开通往诸天万界的大门。一开始,林泽只想着充分利用自己的金手指,在各个世界之中倒卖物资赚钱做一个富家翁。却没想到随着时间的流逝,建立起了享誉诸天的位面商城。一个从两界小贩到诸天商城城主的故事。从诸天门开始...