126文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第62章 狗贼看剑(第1页)

“报告。”

“怎么又迟到。”

“我……”

“肚子疼?”

“这个?”

“这回还是头痛?”

“没有,没有,这次肚子不疼,头也不痛了。”

“那为啥迟到。”

“班主任,事情是这样的,刚才在路上的时候,我看到一个老奶奶行动不方便,做为尊老爱幼的新一代高中生,老师自小就教育我们要扶老奶奶过马路。”

很遗憾。

虽然昨天念叨着今天不要迟到,今天不要迟到,但陈宇还是迟到了。

在各种迟到理由都用了一遍之后,陈宇连扶老奶奶过马路的招都用上了。

自然,像这样的理由,别说是班主任了,班上的其他同学都不相信,一时爆笑。

班主任刘芳婷瞪着陈宇。心里却暗道,之前打了电话竟然还不管用,看来什么时候得去这小子家里一趟。

“进来吧。”

“等等,你到讲台翻译一下今天我们要讲的荆轲刺秦王。”

有意想为难一下陈宇,刘芳婷让陈宇上讲台翻译一篇文言文。

“荆轲刺秦王呀。”

陈宇皱了皱眉。

这篇课文明明是今天刚讲的,你叫我翻译,不是为难我嘛。

不过,好在前世陈宇也学过这篇课文,倒也记得个七七八八。

想了想,陈宇便自己组织语言开始翻译说道“秦国在打败了赵国之后,开始北上,就要到燕国的地盘。燕国的太子丹很害怕,就找了他的打手荆轲……”

“等等,打手?”

“对呀。”

“你说荆轲是太子丹的打手?”

“难道不是?”

陈宇点头。

“这个,好吧,你继续。”

刘芳婷本想说荆轲是太子丹的门客,怎么会是打手?

只是细深想一想,其实门客与打手也差不多,基本上也是为贵族服务的。

陈宇将荆轲称之为打手,也并不过份。

“嗯,太子丹就找到了自己的打手,对荆轲说,我虽然想天天给你工资,但秦国就要打到我们这了,以后工资就再也不出来了。”

“工资?”

刘芳婷目瞪口呆“什么时候来了工资?”

“好像有吧。”

“明明太子丹说的是,则虽欲长侍足下,怎么会是工资?”

“噢,刘老师,【虽欲长侍足下】是太子丹敬语,其实他们养打手就得工资嘛,如果太子丹不给荆轲工资,荆轲还会投奔太子丹吗?既然太子丹给荆轲了工资,所以,荆轲就要给太子丹这个老板办事。那么,做为老板的太子丹找荆轲办事时,便先声明了,你收了我的工资,你就得给我去办一件事。只不过,太子丹不好意思说得这么明显,就用【虽欲长侍足下】这样的敬语,他能侍奉才怪。”

“行吧,你继续。”

刘芳婷被陈宇说得有些蒙了,可仔细一想,还真说得有道理。

太子丹怎么可能会对自己门客这么尊敬,还侍奉,明显是客套话。

“然后呢,荆轲天天拿工资拿得也不好意思,就说道,行,我给你去做掉秦王。”

“做掉秦王?”

刘芳婷想再说什么,但张了张嘴,最后也没说。

虽然这话说得白,但也不能说翻译错误。

热门小说推荐
侠道行

侠道行

欲修仙道,先修人道。谁言修仙就要杀人夺宝唯利是图?这是魔盗魔贼,不是仙侠。人若舍弃了身为人的良知,还修什么道?成什么仙?侠者,以武犯禁,仙侠者,以武犯天道。若天道徇私,善恶无报,则吾必改之。...

星际之真千金在种田

星际之真千金在种田

赵绵绵穿书了,穿到一本星际甜宠文里头,成为里头的抱错真千金,跟假千金抢夺未婚夫,最后沦落到被虫族活生生撕碎。穿书很可怕,女配更可怕,上有偏心亲爹妈独宠假千金,下有兄长跟弟弟偏爱假千金,未婚夫更加是对...

废物王爷竟是绝世强龙!

废物王爷竟是绝世强龙!

作品简介废物王爷竟是绝世强龙!小说简介夏辰曾是一代战神执行任务时因情报失误殒命穿越成了古代王爷。摆在他面前的并不是荣华富贵而是万丈深渊。因为他是前朝皇帝的遗孤!面对皇帝叔叔的各种手段夏辰只能选择韬光养晦积蓄力量。直到黄袍加身!...

灾厄收容所

灾厄收容所

怪物品尝着飨宴,魔鬼用灵魂狂欢,灾变已就在眼前,怎么办?身具多种超能力,连通灾厄收容所,灾变已就在眼前?我来管!温文是一个普通的侦探,在医院一觉醒来之后,发现自己连通了一个叫做灾厄收容所的奇怪空间,而被关押在这空间中的怪物,能让他拥有超越常识的能力,自此,他走上了四处抓捕怪物的旅途...

我的1977

我的1977

二十一世纪的上班族陈淮北一觉醒来现穿越到一九七七年,家贫如洗,穷病也是一种病,得治才行。这是一个黄金大世的开端,在这风云汇聚的大时代当中,小人物也有大思想,靠着先知先觉在这黄金大世当中,一步步登上了属于他的财富神话。我的1977...

都市绝品神尊

都市绝品神尊

简介关于都市绝品神尊九龙台外骷髅现,麒麟踏云百难消。镇压在九龙台下的陈爷陈青帝出山了!...