126文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第十三章 戒断反应（第1页）

上午8:14

特里满意地离开了机房。我到这儿不到半小时就抓住了凶手。这么久了总该有点容易的事生。他将双臂伸过头顶，闭上眼睛，感到满足。

大门打开的声音打断了他的思绪。睁开眼睛，他看到乔琳正朝自己走来。“乔琳，你进来干什么，我让你在车里等着。”

乔琳眼睛都没眨一下。“车里太拥挤了。再说了，你不觉得在室内更安全吗？”

特里张嘴正欲说话，但又停了下来，搔了搔脸颊若有所思。“好吧，但是不要妨碍大家，尤其是在犯罪现场附近。好吗？”她点头同意，然后看向他手上的一个奇怪的印记。

“特拉弗斯，那是……你在手上化妆了？”她强忍住笑，从鼻子里出一声响亮的呼气声。

特拉弗斯·特里有一瞬间显得很困惑。“什么？哦，对。是的，我有一些疤痕想要遮住。理解一下。”他挥手打消了她的疑问，两人开始朝不同的方向走去，这时一阵急促的脚步声传来。布雷迪和里尔登快步走进这个区域。

“特里，伙计，我们需要谈谈。”男人说。

“你想聊什么，查理？”高个子男人问道，一脸喜色。

“嗯，佩德罗刚和我谈了谈，我们……我们都注意到贾尼斯的声音似乎……被切断了。我并不是说他毫无嫌疑。”他举起双手，飞快地加上了最后一部分，“但我们不能带着这一点证据去法庭，哪怕是刚以及格分从法学院毕业的半吊子律师都会利用这一点在陪审团心中植入足够的怀疑，从而彻底反驳这个案子。另外，录音并无法解释他的后脑勺是如何被击中的，如果第一部分还不够驳回，那第二个问题也足够了。”

特里困惑地低头看着他，考量着他的观点。“那么，你建议我做什么？放他走？”这是不可能的，他想。

“我有个主意。”里尔登插嘴道，“一个非常非常疯狂的主意在这种情况下，不如我们做我们该做的，别管贾尼斯了，去寻找更多证据。我知道这很疯狂，但我真的认为值得一试。”他扬起眉毛，对其他人做了一个“来吧，让我们开始吧”的表情。

两个警探瞅着他，好像他有三头六臂似的。“嗯，”休斯开口，“有点自作聪明，但说的没错。我们暂时让他一个人待着吧，等我们有了更多的证据再处理他。”布雷迪赞同。

大门再次打开，进来了一名男子和验尸官罗莎琳，他们用轮床抬着一个尸袋。布雷迪笑了下。“罗莎琳！队长说今天生了两起谋杀案，但我认为他是在夸大其词。”里尔登和特里一言不地离开了入口。

“嗯……”她含糊地应声，拿出一支香烟和打火机。从技术上讲，在大楼里吸烟是违反规定的，但当罗莎琳过三个小时没有吸烟时，每个认识她的人都宁愿闻点烟味再和她打交道。“把它推到实验室去。”她命令男人继续推轮床。他好似受气包似地朝罗莎琳工作的地方走去。

她心情不好。我最好别惹她了，顺便离她再远一点才安全。“这是谁，怎么死的，在哪儿死的，什么时候死的？”查理·布雷迪问道。

“我还不知道他的身份，但他的躯干似乎被一把大刀捅了七八下。从我们现他时的气味来看，死亡时间是在昨晚的某个时候。尸体就在离这里不到一公里的一片废弃空地上。”布雷迪不禁想知道，她怎么能在烟雾缭绕的情况下闻到任何气味。

“哦，是吗？待会我没什么事要做……好吧，我可能一整天都没什么事要做，而你要做两个尸检。”当他的朋友把烟雾吹进他的眼睛时，他一时忘了要说什么。“总之，咳咳，你想让我，咳咳，一起检查尸体吗，咳咳？”……

“哦，是吗？待会我没什么事要做……好吧，我可能一整天都没什么事要做，而你要做两个尸检。”当他的朋友把烟雾吹进他的眼睛时，他一时忘了要说什么。“总之，咳咳，你想让我，咳咳，一起检查尸体吗，咳咳？”

她毫不在意地耸肩。“当然，动作快，我今天有很多工作要做，就像你刚才总结的那样。”他们俩来到实验室，尸体放在解剖台上等着他们。

罗莎琳二话不说，慢慢地拉开裹尸袋的拉链，露出里面那个黑皮肤男人。当布雷迪看清是谁时，差点被自己的唾沫呛到。是亚尼夫，他昨晚遇到的黑商，那个假装向他开枪的人。

亚尼夫？！但……！谁会……？！为什么在……？！怎么……？！为什么我昨天见到的两个人都死了？！

他干咳两声。“我要去……审问某人。”

上午8:18

“乔琳，我们走吧，我们不必在这儿待很久。”特里对坐在椅子上的被监护人说。

“是不久。”乔琳嘟哝，但提高声音对特里抱怨，“既然我们这么快就走，为什么还要到这来？”

男人犹豫了一下才回答。“我听说昨晚生了两起谋杀案，两起都生在附近。作为一名警察，我不能袖手旁观，尤其是我的一名同事昨晚也被枪击了。我至少得过来看看能不能帮上忙。我已经尽我所能了，现在我需要把你带回一个安全的、没有人会想到去找你的地方。”这是他回家的借口，但真正的原因是他颤抖的手、模糊的视力、干燥的喉咙。这些都是他太久没摄入酒精时会生的事。

一个细小的声音喊道。你不需要它。他忽略了它，就像一个人忽略一个错误。他转过身，简短地说：“走了。”他试图去想除了酒精之外的任何事情。棒球、汽车、电视，任何东西。

任何东西。

上午8:35

特里和佩德罗一致认为在他家外面再派一对警察是个坏主意，所以当他带着乔琳回到家时，那里没有其他人。他们慢吞吞地走进房子，特里检查了他们周围，确保没有什么被移动或异常的地方。见到一切都是原封不动，他放下枪，松了一口气。

特里揉着太阳穴来缓解头痛，但仍然保持警惕。上次他粗心大意了，结果有人中枪了。诚然，他是在外头中枪的，但特里仍然觉得自己有责任。这种事不会再生了。

“安全。”特里判断，想让自己有事可做。他的手已经不再颤抖了，但他的喉咙仍然干燥如沙。

“我看得出来。”乔琳说着走到沙边坐下，“放松点，特拉弗斯，你一直很紧绷，你应该放松点，来吧，坐这儿。”她拍了拍身边的垫子。

她说的没错。她在这里绝对安全。她会没事的。我可以……我现在可以离开一会，没什么大不了的。他全身的每一根纤维都在尖叫着让他停下正要做的事情，但他置若罔闻。纤维们失败了。他转过身来。

“我出去下，就是，啊，再检查一遍。”

上午8:37

特里差点飞进他的车里。出门的时候他还有些犹豫，但当他走上车道时，他的意志力已经完全消散了。他手动打开车门，以尽量减少出的噪音，然后跳进车里。以他眼下的状况，解锁手套箱有点困难，但他还是尽快打开了，它就在那里。昨天一大早锁在那里的喝了一半的威士忌。

他飞快地把它从牢笼中夺了出来，度如此之快，以至于他的手都出了残影，尽管一开始他也抖得有残影。他打开了它。奇怪的是，就在那一刹那，特拉弗斯的意志恢复了，比以往任何时候都要坚强。只不过这不是他自己的意志，而是他认识的每个人的集体意志。是布雷迪、佩德罗、乔琳和里尔登，还有他死去的老搭档老搭档卡什顿·奥兹，还有他的父亲，甚至还有他只见过一面的祖母。但这意志中最高昂、最突出的部分是罗宾的。一个特里不想提起的人。……

他飞快地把它从牢笼中夺了出来，度如此之快，以至于他的手都出了残影，尽管一开始他也抖得有残影。他打开了它。奇怪的是，就在那一刹那，特拉弗斯的意志恢复了，比以往任何时候都要坚强。只不过这不是他自己的意志，而是他认识的每个人的集体意志。是布雷迪、佩德罗、乔琳和里尔登，还有他死去的老搭档老搭档卡什顿·奥兹，还有他的父亲，甚至还有他只见过一面的祖母。但这意志中最高昂、最突出的部分是罗宾的。一个特里不想提起的人。

来吧，兄弟，你不需要它。把瓶子放下，或者干脆把它砸在地上。你不需要它。声音突然变成了刻薄的女声。同时，戒烟，找一份不那么危险的工作，也别再对别人撒谎。

特里的迟疑变成了愤怒，他把头后仰，把玻璃瓶口夹在嘴唇之间。甜蜜而灼热的抚慰涌入他的喉咙。威士忌比母乳还甜，就像蜂蜜与糖果以及众神的甘露混在一起。他已经整整一天没有喝酒了，他的身体几乎在快感中颤抖。

几秒钟之内，最后一口威士忌被吞了下去。特拉弗斯几乎哭了出来。他的耐受性太高了，半瓶酒对他来说几乎没什么作用。他突然想起家里没有酒了，他前一天就把酒全倒了。当他意识到这一点时，几滴眼泪顺着脸颊流下来。

只要忍几天的时间。男人告诉自己。这一切很快会结束。他的思绪被脚步声打开的车门掐断了。一张熟悉的女性面孔正俯视着他。

“你多大了？十六岁？”乔琳问。

本章完