126文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第59节(第1页)

他有注意到毛思嘉本来有一个拒绝的倾向,但看清楚笔记本封皮之后,立刻就犹豫了。虽然学习笔记这种东西是很重要的,但是并不是什么独一无二的东西,毛思嘉在旅游公司这种单位上班,类似的资源就算难弄一点儿,也不是弄不到。

之所以会因为看到封皮就改变主意,犹豫起来,大概是因为有别的特殊原因吧。

“知道啊!当然知道了!”毛思嘉小鸡啄米一样点头,然后滔滔不绝地说起黄宗海先生的生平履历,就像每一个和别人安利自己爱豆的追星女孩儿一样。中间好悬注意了一下,才没不小心把以后的事情也带出来。

这下黄记者是真的惊讶了。。。虽然猜测毛思嘉可能知道父亲的名号,但真的这样了解还是出乎意料的。

这个时候可不是几十年后,想要知道一个人的生平是再简单不过的人。哪怕这个人不是什么公众人物,只要他使用一些社交平台,有对外‘晒’自己的举动,就能使用电脑和网线对一个人的生活有一定了解。

如果这个人还是一个公众人物,那就更不要说了,几乎是一搜索,就会有海量的信息出现。

黄宗海先生是毛思嘉崇拜的人,她甚至做过黄宗海先生的简报集!对于其生平怎么可能不了解!

但对于生活在这个时代的人来说就是另一回事了,虽然这个时代的人和黄宗海先生生活在同一时代,但论了解全面可能真的不如几十年后的毛思嘉。这不只是因为毛思嘉关心这个人物,而生活在这个时代的人不关注。

要知道这个时候肯定也有不少读书的人,通过黄宗海先生的译本了解到了一些外国文学。经常读外国文学的人对于译本的好坏有自己的判断,时间久了自然会对译者有所了解。

但即使是这些人,恐怕也没有毛思嘉了解的多。

这是资讯的胜利!

几十年后资讯丰富不是这个年代可以相比的,当然,更重要的是搜索手段的进步。

这个时候想要了解一位名叫‘黄宗海’的翻译家,要怎么做呢?首先要找出所有他翻译的书籍,光是这一点就很难了。看到一本书,可以根据封面或扉页上的信息确定译者就是黄宗海先生。但是想要知道黄宗海先生还翻译过那些书籍,这就有些困难了。

这个时候都不知道向谁打听去!至于说搜索,那更是天方夜谭。

其实早几年的时候还有图书馆可以去搜集资料,但现在图书馆也没法去了,就连这条路也断了——然而,图书馆,而且是这个时代,没有计算机辅助的图书馆,在这样的图书馆查资料,其效率和资料的全面性也没有什么保障。毛思嘉清楚地知道黄宗海先生的生平,这其中还包括没那么公开的信息——这个时候要全面了解黄宗海先生的工作成果,虽然麻烦了一些,但只要肯下功夫,也总是能够做到的。

可私人一些的事情就不是那么简单了,早年间的生平,甚至一些个人、时代的纠缠与徘徊。如果不是认识当事人,怎么可能知道呢?

当然,这对于后世的人来说就不是问题了。。。名人事迹都被研究了一通。得幸亏黄宗海先生身为翻译家没那么显眼,不然的话,感情史恐怕也会被切片研究,最终得到一个似是而非,然而却非常符合几十年后人们审美的爱情故事。

然后。。。然后成为民国剧的取材之一。

“你真是非常了解我爸爸。。。如果我爸爸知道现在的年轻人这么喜欢他,一定会非常得意的。”黄记者语气有一些揶揄。事实上,黄宗海先生确实是个很风趣的人。年轻的时候就很喜欢认识女学生了,这是他的作家好友在作品里提起过的。

是一种朋友间的打趣。

“那是当然,因为宗海先生是我崇拜的人,我一直想成为翻译家——”说到这里,毛思嘉才从滔滔不绝的激动中停下来,不好意思地笑了笑:“我是不是太说大话了?”

相比起毛思嘉的自我反省,黄记者才真正觉得没招架住。现在翻译外国文学作品的工作不说完全停滞,至少是相对停滞了。这个时候想要成为翻译家?与其说是说大话,不如说是‘傻’吧。

“并不会。。。我家老爷子你这么大的时候,还没你外语会的多、说的好呢!”虽然有些‘傻’,但黄耀升想要维护这份‘傻气’。

“我也要做翻译家!”这是黄耀升小时候说的,他是一个始终视自己父亲为榜样的孩子,到现在为止父亲依旧是生命里不可逾越的高山。当时年纪小,会说出这样的理想真是一点儿不奇怪!

不过,现在他当了记者,也永永远远放下了成为‘翻译家’的理想。

他其实是一个极端孤独的人,少年时代的生活太过美好了,美好的好像在梦里。那个时候他什么都有,有文雅温和,同时还很关心爱护他的父母,兄弟姐妹也友爱和谐。甚至就连常常来家里的亲戚、父母的朋友也都是优秀而和蔼的人。

当然,他也有理想,有许许多多其他的东西。

那个时候,他几乎没有烦恼。

而后,数年时光,曾经拥有的东西不断失去——其实不能说他受到了什么伤害,他本人其实过的很不错。。。他现在是报社职员,有社会地位,生活对比同时代的中国人来说算优渥。

但是,有些事情不是那么简单的。。。生活就是‘如鱼饮水,冷暖自知’。

看起来怎样,和个人的感觉怎样,很多时候就是两码事。

很多人的人生是面向‘未来’的,所以能够不断去追寻,不管能不能追寻到,人生基调都是昂扬向上的。而他的人生呢,最美好的、最不能达到的永远在过去,这连追寻都不能够了。。。他读过书,所以知道追寻过去曾经拥有,而在路途上已经失去的东西,大多只能徒然。

大概就是这样特殊的人生经历,让他相比起同龄人来说‘孤独’很多。虽然在他的精心掩藏下,很少有人发现他的孤独,只当他是和所有人一样的人。

“是嘛!”毛思嘉语气是很不在意的样子,但微微翘起的嘴角显示了她真正的心情。虽然知道对方对自己有那方面的好感,让毛思嘉对对方的任何接触都有一些格外的介怀。但自己的理想被认可,还是会忍不住高兴的。

热门小说推荐
侯府丫鬟就想咸鱼躺

侯府丫鬟就想咸鱼躺

简介关于侯府丫鬟就想咸鱼躺戚晚晚就为了帮小朋友捡个风筝就把自己摔到了这个大乾朝,父母双亡,弟弟又小还生病了,幸亏被人给了银子才把弟弟救回来,可他也太过分了,居然让她卖身为婢,去伺候他,戚晚晚气死了在她弟弟还没有病逝之前找到了她,救出来她的弟弟,这女人居然想翻脸不认账,那就还治病的钱,没钱卖身,到了侯府就带到他院子里藏起来这女人怎么去了厨房?怎么跟他想的不一样了?反正只要进了侯府就别想逃小宝娘说他是她去买菜人家送的,看着那两个不做人的父母,我还是去找舅舅吧…戚舅舅...

低武世界开始起兵

低武世界开始起兵

大景康乐七年,朝政紊乱,外族叩边,内乱四起持续了两百多年的大景已然是风垂日暮,可是大景上到天子下至朝臣依旧党争不断。(第一次写小说,看看就好不喜勿喷。)低武世界开始起兵...

我有超体U盘

我有超体U盘

陈晨从一块黑不拉几的u盘中找到一个永生的方法。只要全人类的精神合为一体,就能量变引质变,精神影响物质,从而改写物理常数,成就神祇!而成神的同时,全人类也从物质文明跃迁至量子文明,跨过时间长河,抵达永生彼岸。为了人类的未来,陈晨当仁不让,决定执行这个计划。可计划的前提是先得说服全人类钻进一个只能装大脑的营养盒中???陈晨觉得问题不大。各位书友要是觉得我有体u盘还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

修仙暴徒

修仙暴徒

一个浩大的仙侠世界,光怪陆离,神秘无尽。热血似火山沸腾,激情若瀚海汹涌,欲望如深渊无止境登天路,一切敢挡在前面的人,...

带空间去流放,瞎眼王爷欲罢不能

带空间去流放,瞎眼王爷欲罢不能

简介关于带空间去流放,瞎眼王爷欲罢不能开局穿成丑八怪王妃?睁眼就面临抄家流放?敌人库房走一走,所有金银珠宝,尽数收入空间,所有物资,据为己用!害她相公的不止一位皇子?狗皇帝还想让她相公自生自灭?一个个想得美,直接把蛮荒之地开成人间天堂!简直不要太好!人渣父母灭口失败,还想断亲?断亲书亲自送你,以后有事,千万别跪着来求!流放路上,恢复真容惊艳全场!意外现与便宜老公亲亲,竟有医疗空间奖励,心动牵手赠送灵泉空间这要是呢?墨雪儿一边想着,手自然向下,摸了过去京城夺嫡厮杀,纷乱四起,狗皇帝为求保命,还他清白,请他回京。墨雪儿得知后,慢走,不送!笑话,她坐拥万亩空间良田,敌国财富,她还回那个北凉之地干什么?萧云瑄忙把圣旨扔到地上,将人拽回腿上,低声轻哄娘子放心,一切都听你差遣,包括我。...

总裁深度宠:Hi!军长娇妻

总裁深度宠:Hi!军长娇妻

四岁起女扮男装,二十岁成为最年轻兵王,为掩饰身份胥翊不仅要撩尽天下美女,还得防范疑似有特殊癖好的狱大总裁。外人都说帝国少帅狱靳司只爱男色,费尽心机要得到胥三少,因此百般宠爱有求必应,只愿博得美男一笑,就连狱靳司也开始怀疑自己有断袖之癖!直到某日,胥翊的肚子离奇地鼓起谁的种?男人强行验身终现她是...