手机浏览器扫描二维码访问
“在东晋太原年间,武陵郡里有一个人以捕鱼为生。”
到这里还是非常正常的翻译而已,有手就行。
初中生都会。
“缘溪行,忘路之远近。”观众里面有人都会背下一句。
叶真语气诡秘道:“这第一句没有什么问题吧,诡异的事情从第二句开始。”
“缘溪行,忘路之远近。”
“翻译过来就是,沿着溪水行船,忘了路的远近。”
“你们难道在学习的时候,不会感到奇怪的吗?”叶真一脸惊讶的表情。
观众这时候都迷糊了。
“这有什么奇怪的啊?”
“就是啊,不就是很平常的一个句子吗?”
“没东西就别装了,我当了语文老师十多年了,教了数不清的学生了,这一句有啥问题,你找出来有问题的地方,我当场狂吞三吨大便!”
“我是退休语文老师,这主持人的翻译还是很准确的,就是背诵的语气让人有一点不舒服。”
显然观众都没有现这第二句,“缘溪行,忘路之远近”有什么问题。
叶真这时候才解释道:“你们仔细想想,渔夫是什么人?”
“最经常和水打交道的人。”
“平时捕鱼,都是在水中工作的。”
“他也是一个经验老道的老渔夫了。”
“有可能在一条小溪里面迷路吗?”
经过叶真这一提醒,大家终于现了问题。
对啊!开船的是一名老渔夫,以捕鱼为业的渔夫。
并且行船的地方又不是什么大海之类的地方。
只是小溪而已。
一个熟练的渔夫居然在小溪也能够迷路?
怪,太怪了。
观众仔细一想,好像还真的是这个理。
“这样一想,还真的有一点诡异。”
“不过可能是巧合吧。”
“还真的有点怪,我学的时候怎么就没有想到呢?”
这时候大家才开始提起精神来。
或许这《桃花源记》真的没有那么简单?
不然这一个经验老道的渔夫怎么可能在一条小溪上迷路?
叶真继续背诵道:“忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。”
“忽然遇到一片桃花林,生长在溪水的两岸,长达几百步,中间没有别的树,花草鲜嫩美丽,落花纷纷的散在地上。”
在电视机前的观众听着叶真的翻译。
就算是没有学过,或者是忘记了原文内容的,都能够知道《桃花源记》到底说的是什么。
“这一段不过是普通的景物描写吧。”
“这总该没有问题了吧。”
“只是桃花林而已,难道这里也有诡异的地方吗?我不信。”
之前信誓旦旦的观众,现在都已经变得有一点不自信了。
不过无论他们怎么看,怎么想。
都没有想到不对劲的地方。
叶真只是默默说了一句,“林正英的电影,大家应该都看过吧。”
“什么《一眉道人》、《僵尸先生》、《僵尸至尊》之类的。”
说到林正英的僵尸系列电影,可以说几乎无人不知无人不晓。
没有看过的,基本上非常少了。
简介关于综网的巫从艾泽拉斯吃到山海经先来一小瓶恶魔精华易夏一边说着,一边从自己的摊位上取出一小瓶可乐倒进眼前的坩埚里。在旁边固定的手机屏幕上刷出的诸如未曾设想的道路离大谱之类的弹幕后。易夏又添加了唤为格罗姆之血的植物。当然,弹幕有人称它在本土使用频率更高的称呼椿芽。而随着植物的落入,坩埚里的液体仿佛加了特效一般。由原来泛着不明气泡的黑色液体,逐渐渲染出一片令人悚然的幽绿是色素,他在里面加了色素!比苦瓜汁似乎更有食欲的样子?那么古尔丹,代价是什么呢?弹幕开始疯狂窜动,但易夏已经咕了。他惬意地躺在自己的躺椅上,看着外面形形色色的路人。阳光明媚,空气里弥漫着某种香甜的味道。是奶茶?还是大白腿?易夏眯了眯眼,头顶的太阳圆圆地像一个充满诱惑的大饼。这个可吃不得易夏下意识地舔了舔自己的嘴唇,那里似乎还残留着某颗恒星的残渣这,是属于一个巫觋的故事书友群166575132...
八年暗恋,两年婚姻。得知怀上孩子的那天,他为了初恋提出离婚。唐暖忍痛答应,摇身一变,成为神秘的黑客联盟盟主。她是天才电脑少女,风靡全球,深受追捧,身价更是无法估量。曾经瞧不起她的公公被狠狠打脸,欺她辱她的白莲花竟然是同父异母的妹妹!她身边追求者不断,又有以命相护的青梅竹马陪伴左右。朋友揶揄前夫你再不行动,前妻都要另嫁他人了。前夫轻描淡写随便。直到唐暖穿上婚纱的那天,前夫追悔莫及,跪在她的婚礼殿堂上忏悔老婆,求你别不要我。...
简介关于邪道飞升从炼蛊开始正道不兴,邪道大昌。乱世下礼崩乐坏,妖魔精怪,邪物肆虐。天子以黎民炼丹,道人以邪法求仙,僧人舍肉身拜骨佛,兵家武夫以屠人成血炼真罡。少年柳风,一介流民。他的命运本是惨死喂蛊,一切却因一颗七曜佛骨舍利而改变...
一女多男万人迷团宠带球跑升级流男全洁乔穗穗一睁眼,穿越到雌少雄多的星际兽世。少到什么程度?放眼望去,只有乔穗穗一个胎生雌性!而绑定好孕系统的她,成了大佬们争相抢夺的对象帝国军部的上校,背叛家族只为让她给他一个名分。我以西科塞斯家族的名誉起誓,绝不会让人伤害你。原本闲散不羁的皇室成员,为了保护她走上争夺权力之路。穗穗,不管你的心在哪里,我都不会放手。痴迷科研的变态博士,跪在她脚边卑微求爱。乔穗穗,你骗我你明明也爱我对吗你为什么不看我狼族最后的血脉,人前嗜血狂杀,人后变身大狗狗用肚皮给她暖脚。姐姐,我们狼族一生只认一个伴侣。你摸了我的尾巴,就要负责啊。(男人扩列中)系统雄性基因越强,奖励质量越高。乔穗穗(托腮)让我来看看今天勾引谁ps女主表面娇弱可欺实则精致利己,雄性全是生崽工具人。...
简介关于全员团宠郡主别太坏小奶团夜灵犀弯弯姐姐,我可以下来自己走的。不行哦,外面地滑,小姐摔倒了,我可难过了呢!小团子叹气!师父,我可以自己下来走的。不行,你腿那么短,走进去要什么时候了?小团子叹气!这日子,什么时候是个头啊?长大后的夜灵犀君墨寒,你跟着我干什么?小灵儿去哪里,我就跟到哪里!你能不能离我远一些?君墨寒突然将人抱进怀里小灵儿,这个距离可以吗?夜灵犀咬牙松手。再不松手君墨寒抱得更紧了怎么样?夜灵犀突然一个反手,将他压在身下怎样?就地正法。此文主打就是一个轻松诙谐的内容哦!此文主打就是一个轻松诙谐的内容哦!此文主打就是一个轻松诙谐的内容哦!...
简介关于红妆伐谋平京城里的人都有些不确定云家小庶女是不是癫了。听说她与国公府的梁七郎两情相悦,本来确实门不当户不对,人家长辈膈应两句也很正常,她却起了脾气说不嫁了。未来的婆母花了五千两银子特意上门赔礼道歉都没息了她的怒气,回头还把梁七郎的未婚妻给约到酒楼...