手机浏览器扫描二维码访问
第76章 你愿意翻译小说吗（第1页）
“新概念英语。”董晓丹早就想好了答案。
现在是一九七七年，新概念英语出版已经十年了。
当年上大学的时候，一位舍友用的《新概念英语》和《牛津字典》说是她外婆当年上大学用的，后来八十年代又给她妈妈用了，再后来又传到了她的手上。
“你竟然知道新概念英语？”徐鹏飞终于明白了。
难怪她口语好？她是数年如一日以国际广播台的播音员为老师。
难怪她能掌握很多的词汇，原来她还学了新概念。
要知道，凭现在的中学英语词汇，即使学得再好，也只能对付日常生活对话，至于稍微有点深度的就傻眼。
而董晓丹刚才与外商的对话，她掌握得词汇量和运用自如的程度，远中学课本很多，很多。
“我到农村也才几年，从小一直生活在申城的。”至于在申城认识什么同学，又有什么机会接触到新概念，那就自己想象吧。
“新概念你都看完了吗？”徐鹏飞的惊讶不是一点点。
“嗯。”董晓丹说道，“一到三册，全部背熟了，第四册没专门背，但也看了好几遍了。”
这几本书，那天第一次出岛，与黄局长他们谈了以后，还有一段时间自由支配，董晓丹就去了书店，把这四本书买了。
现在这几本书正躺在她家的柜子里呢，董晓丹决定今晚回去，再草草翻一遍。以免将来有人拿来做文章，自己要是不熟，不有吹牛的嫌疑？
对后世的新概念英语版本，不要说一到三册，就是第四册也基本都能背出来。
但是这个年代的版本，和后世稍有不同，所以还是必须再翻一翻。
徐鹏飞长吁一口气，没想到这次华东之行，竟然会遇到一位语言天才。
“你应该想办法弄个工农兵大学名额，读个大学，得到名师的指点你会更厉害，将来可以进外交部，做一个语言工作者。”徐鹏飞一边说着，一边在想着什么。
黄局长听了笑道：“真是英雄所见略同，我刚才也在准备，想办法破格录用，让晓丹进入我们市外贸局工作，她这人才，埋没在海岛，太浪费了。”
董晓丹见徐鹏飞说着说着，若有所思，不再吭声了。
是不是他也听到了可能要恢复高考的消息？
刚刚他提到了工农兵大学以后，声音就小了下去。
“那今天也是出来了，等会儿我去书店或者废品收购站看看，有没有高中的课本和复习资料，万一你们给我弄到了工农兵大学名额，我功课都忘记了怎么办？”
这下好了，自己复习功课有借口了。
这段时间之所以没把复习功课提上日程，而是后世的自己曾经把历年所有的高考试卷全部做了一遍，数理化压根就不在话下，不复习都能全部碾压。
只是政治、语文需要复习一下，这个只要到考试前一两周巩固一下就行，甚至不巩固都行，现在这个记忆力还真可以跟最强大脑里的选手比一比。
但是按董晓丹滴水不漏地习惯，也不可能不复习的。
最主要自己记得一九七七年的考试题目和答案，但考试的时候还不能全部挥，至于数理化，董晓丹打算每门功课都放一点点水，语文、政治只要现场挥就行，反正也不可能拿一百分。
现在找书复习功课，完全是为哥哥和陈朝阳考虑，自己也不可能直接把答案和题目给他们，但要在书本中把相关的知识找出来，让他们自己学习掌握。
“没问题，你要的复习书，回头我找人为你准备一套。”黄局长立刻打包票。
这样一个人才，要把时间用在有意义的事情上，怎么能浪费在这些找书逛废品收购站这些小事上呢？
“谢谢黄局长，课本我就麻烦你了，但是我还是想亲自去一下废品收购站，那边应该有一些参考书。”董晓丹说道。
“好，那我回头让人打个招呼，随便你挑多少。”
自己也确实只能为她找一些课本，至于其他的书，自己就不懂了。
比如刚刚他们提到的《新概念英语》什么的，自己听就没听过。
“没事，废品站的书应该不值钱，黄局长你就不用麻烦了，如果到时遇到困难，我再找你。”董晓丹说。
“那也行。”黄局长点点头。
下午的时候，又集合各方面的人员开了一个会议，外商也表示，让他们尽快把样品什么的制作出来，要是效果都能达到董晓丹上午带来地那些效果，他们也不会再要求降价，甚至量和价方面根据初步销售的情况，还可以再重新商谈。
最后总算宾主尽欢，在告别的时候，徐鹏飞找了个机会，悄悄地问董晓丹：“你愿不愿意接一些翻译资料？”
董晓丹没想到还有这样的好事，立刻问：“哪些方面的？”
“小说吧。”现在这个时候，还很敏感，所以只有翻译小说最安全。
徐鹏飞说道：“回头我一些短篇小说稿子给你，你先翻译了试试，达到要求的话，我们再谈价格。”
“行。”有钱赚怎么不行？
何况是翻译小说？自己业余时间最喜欢看小说了，尤其这些原版的，没有经过别人的加工，自己可以第一时间咂摸出原着的精彩。
送走了老外，黄局长又把中方的人员包括董晓丹，还有包玉静一起，开了个会，然后又请董晓丹帮忙，尽可能再多设计一些作品出来，因为尽管董晓丹的作品给了大家很多新的思路和想法，但是在短时间内，让这些思维定势的工作者设计出新的有竞争力的作品出来，希望还是不能抱太大。
而现在已经八月，第一批样品要在十一之前就做出来出去，时间很是紧迫，船期现在就要预定，而万一货舱定多了，到时候制作不出这么多产品来，高额的仓位费就白出了。
而万一定少了，到时候不够的话，那这些货就压在手里，谈什么创外汇？
所以，既要大胆定仓位，这边要召集各工厂加足马力，万众一心，争取打个打胜仗，扭转这几年来外贸历年下降的局面。
说到最后，好像担子都压在董晓丹身上。
包玉静都为她捏了一把汗。
我凭破案冠绝京华
晋江VIP20230512完结总书评数26097当前被收藏数80053文案秦缨殉职后，穿成了古早虐文里的恶毒女配。原主痴爱男主，从矜贵县主沦落为京城笑柄，为抢男主，她仗着身份诬陷女主为杀人凶手，以至对方抄家下狱饱受折磨，就在她想取女主性命时，男主发现真相英雄救美，又一剑要了她的小命。秦缨设定很刺激，就是不合法！幸好，剧情刚进行到命案发生即将出嫁的忠远伯府大小姐，一袭红衣惨死在自己的生辰宴上，赴宴的公子小姐们各怀鬼胎，而唯一线索直指原女主。为扭转剧情，秦缨帮女主洗冤，为死者缉凶，她一战成名，狗血虐文秒变悬疑探案文！原男主和京城众人目瞪口呆jpg后来，权贵求她伸冤，百姓奉她为青天，曾经的帝都笑柄誉满京华。秦缨只想搞事业，绝不当男女主的绊脚石，可原本看不上她的女主要和她义结金兰，原来对她深恶痛绝的男主频频示好，就连原书里的美强惨大反派也对她情比金坚。为彻底脱离恶毒女配身份，秦缨咬牙选了大反派。大反派谢星阑和秦缨定亲之时，搜罗了百件奇珍异宝送给她，秦缨送给谢星阑的只有一本自己写的书。谢星阑心想，这得写了多少海誓山盟向他表白啊，怪不好意思的，打开一看，谢星阑黑了脸，只见扉页八个大字大周刑律改良疏议。男主重生，慢热大长篇，主悬疑，甜爽HE这本与前两本设定不同，请大家先看文案文名的基调再选择是否看文非典型穿书爽文，设定为剧情服务评论区有剧透，慎入微博薄月栖烟内容标签甜文悬疑推理穿书主角秦缨，谢星阑┃配角接档文鹤唳长安专栏求收藏┃其它完结文仵作娇娘仵作惊华专栏可看一句话简介破案打脸撒狗粮立意敢摧肝胆问王侯，天下公道安在否？作品简评秦缨魂穿成书中身份尊贵，却早早身死的炮灰女配，她凭借刑侦之才扭转乾坤，又与重生的男主谢星阑并肩探案，二人在平冤追凶间相知相惜，青天之名誉满京华，而在一桩桩悬案奇案告破的同时，一件多年前的惊天阴谋浮出了水面，面对强权，秦缨与谢星阑孤勇无畏，携手破局，终令罪恶之人伏法。本文主悬疑推理，作者笔力老练，伏笔草蛇灰线，构架精巧恢宏，男女主人设出彩，情节跌宕，反转悬念十足，感情描写亦动人心弦，为不可错过的古言悬疑类佳作。...
木叶：开局融合富江模板
人刚穿越，便是灭族之夜濒临死亡之际融合富江模板，死而复生蛰伏复仇，又一不小心成为圆梦大师各位书友要是觉得木叶开局融合富江模板还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
带着小院穿越【娇弱】娘子杀疯了
李娇娇穿越了。好在前世用心打理的世外桃源跟着一起穿越了。虽然原主身体孱弱，但是她有异能有空间呀，养好只是时间的问题。吃喝不愁，只想摆烂，让自己的第二人生活的懒一点。只是身边的人太能干怎么办？有人深山看到异兽，庞大而妖异，似是传说中的万兽之王。哦，她养的猫儿，乌云踏雪，变异了。传说中的守护神白狼王现世了，各大势力争相...
我在古代种田，嫁给村里那个憨夫
简介关于我在古代种田，嫁给村里那个憨夫简介陈娇娇车祸魂穿了，父母双亡，家里一贫如洗，没有金手指，更没有荣华富贵，有的只是干不完的活和填不饱的肚子日子平平淡淡，种种田，养养娃，就是村里那个被继母算计赶出去的男人，怎么好像不对劲弟弟说他绝对想娶你。妹妹说他家穷，没地，不能嫁。男人表示我可以挣钱。陈娇娇表示也不是不可以...
七零锦鲤：遍地都是女主光环
简介关于七零锦鲤遍地都是女主光环小锦鲤渡劫失败转生到了七十年代于家三房小傻子。震惊鱼一万年，直接躺平，太好了不用修炼了。父亲是队里唯二高中生，母亲是城里来的知青，大伯是队里的生产队队长。小锦鲤坐了起来，这不就是传说的年代文女主标配？噢，打扰了，原来女主是原主姐姐，还是重生回来的，小锦鲤又躺下了。噫，隔壁小堂姐也不是原装，是传说中的抢夺女主机缘的穿书女？小锦鲤又坐了起来，嚯！坏女人，她可是很护短的。要是敢惹她，就算她脾气好也是会威的。嗯？但是好像不需要她出手，她的父母和姐姐就解决掉了。算了，她还是躺着当咸鱼吧。真好，她的读心术和空间还在，她可以一边嗑瓜子一边吃瓜了。咦，为什么对这个小哥哥用不了读心术？哼哼，男人（划掉），男孩，你引起了本鱼的注意！原女主于锦重回一世，誓不会再重蹈覆辙。利用前世所学引导父母走上原本该有的轨道。不会让所谓的穿书女再伤害她的家人一分一毫。这一世所有的一切都照着她预想的展。但是谁能告诉她，她亲爱的妹妹竟然被捡回来的小狼崽子叼走了？...
无敌药神系统
简介关于无敌药神系统穿越异世，获得无敌药神系统。强大的武魂，逆天的武技，恐怖的体质，神奇的丹药，应有尽有，唾手可得！凭着一身逆天药术修为，无上杀神为他浴血奋战，一方大帝为他端茶递水，绝世红颜为他暖床铺被四大神兽是他的看门狗，无边灵海是他的澡堂，天道之树是他的乘凉地。他就是夜天，一个注定要逆天的男人！...