126文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第14章 关谷神奇(第2页)

“等等,我拿错了。这个角色已经定下了。”

「我尼玛。」

导演重新拿来出一张纸,上面竟然有日文夹杂。

一看到有自己会的,李幕府随手拿来,当场就给导演来个中译日。

なぜ华人は漫画をドラマ化するのが好きなのか分かりません。漫画の世界と现实の世界は通じないのです。(我不明白为什么华人喜欢把漫画拍成电视剧,漫画世界跟现实世界是不可能相通的。)

韦导在听完李幕府翻译的句子后,脸上表情很欣喜。

“你会日语?”

“嗯,会的。”

“会,你就早说嘛。省的这么来回折腾,关谷神奇就你演了。”

随着,最后一个关谷神奇归位。《爱情公寓》的主要角色就都齐了。

其实,如果可以的话,李幕府才不想演关谷神奇。他更想演6展博或曾小贤。

可是那些角色都已经定上了,最后这么一个再要抓不住,他就白来了。

看角色已经定下,导演就让面试来的人都回去。只剩李幕府没有,依旧坐着。他走到导演问了问他的台词情况。

“导演,我这个角色关谷神奇,他的中文和日文是要怎么去说?是要相互夹杂,还是通篇日文或是通篇中文?”

“还有,如果是通篇中文的话,那我是不是要像那些鬼子大佐一样,压着语调,用着蹩嘴的口吻去说。”

韦导看眼前这个演员挺有心,就很耐心的说。

“这个啊,随你。最好都是用日文。因为关谷神奇这个人物内心是有些暴躁的,着急的话比较多,那他肯定会用母语去说。”

“那韦导,你能不能先把他的台词给我,一些中文的句子,我单门做上语气标注,这样才能演好一个鬼子。”

韦导笑着说没问题,等李幕府他拿到本子后,还邀请他一块出去吃饭,在路上还将关谷神奇的大致戏份说出一遍。

“导演,能不能把他和美嘉的感情戏份去掉。”

“嗯?你这是什么意思?演员们不是都是希望戏份越多越好吗?饰演美嘉的演员长得也不差呀。”

“不是,我只是觉得咱们国家的女人倒贴一个岛国人,太恶心了。”

韦导听了李幕府的话后,低头思绪一阵,才抬头说。

“你说的倒也对,可那你也不能一段恋爱都不谈呀。要不然跟咱们剧本名字不符呀。”

“不是,导演。像关谷神奇和小雪那种相互吸引,就挺好的,让我现在还有印象。”

“你刚才说印象?”韦导现了李幕府的用语有问题。什么叫现在还有印象?刚给他看的剧本,好吧。

“啊,我那是口快,说错了。”

“好,不用解释了。我到时就多安排几个像小雪那样的邂逅给你,就行了吧。”

“好的,谢谢导演。”

“不过,话说。你的头是要一直留着吗?”

“我应该留不了几天了,过两天《仙剑三》宣完,我就会剪掉的。”

“那样最好,不过你留着也不错。毕竟男主的职业是漫画家,打扮的二次元些,也没错。”

又聊了几句之后,导演告诉他剧组已经选好地方,后天就会开拍,让他准时到。

热门小说推荐
穿越修仙界我靠卖惨走上人生巅峰

穿越修仙界我靠卖惨走上人生巅峰

一朝穿越修仙界,顾苒只想在修仙大派中做个吃喝不愁的咸鱼。但偏偏有人变着花样来找茬,顾苒表示在修仙门派中生存好难,只想回家自此,为了早点回家,顾苒只能依靠迟到三年的不靠谱系统开始了卖惨之路。在卖惨的过程中,她还不小心招惹了门派老祖,冷心冷面的大冰块连祈和魔界的人形大杀器不白。嗯,应付他们俩比卖惨还难顾苒放开那只妖兽让我来顾苒噗吐血三升怜悯值1,1,1众人不愧是大师姐,竟然一边吐血一边突破了连祈顾苒,过来。不白苒姐姐,我来接你回家。顾苒你们两个活了上千年的老怪物,离我远点...

明星姐姐要我当男友

明星姐姐要我当男友

简介关于明星姐姐要我当男友一场车祸,使路地成为了无父无母的孤儿。失去依靠的他只能迫于无奈去孤儿院独自一个人生活。半年之后,一家话剧团来孤儿院表演,路地阴差阳错之下跟着话剧团的团长秦宏胜回了家。秦宏胜见二人有缘,便收养了路地。来到新家的路地也有了一个非常漂亮的玩伴秦幽幽。秦幽幽看着比自己小的路地,哈哈,终于有个人可以欺负了,以后你就是我的小跟班了,来,叫我老大...

反派大师兄,师妹们全是病娇

反派大师兄,师妹们全是病娇

穿越爽文,成了青岚宗的反派大师兄!只要按照原着剧情走,当个恶心人的反派,便能成仙飞升!无奈之下,林萧只能没事戏弄下四师妹,偷一手三师妹的衣物,往二师妹水里下点猛药,兢兢业业履行反派职责。终于熬到男主叶辰拜入师门这天!林萧兴奋不已,准备毒害男...

重生之嫡女改命

重生之嫡女改命

作品简介前世的清风朗月,不食人间烟火,却换来众人的欺骗前世的友爱姐妹,不争不抢,却换来了狼心狗肺离亲娘,近二娘,却换来了残忍的背叛和算计那一生一世不离不弃...

穿越之农家老四

穿越之农家老四

简介关于穿越之农家老四爹不疼娘不爱的瑾宴,从小被姥姥带大,姥姥去世后心灰意冷,养了一只小黑猫,一朝穿到了古代,担心她的小猫没人管,一心想着穿回去,看看她的猫寡妇娘泪眼婆娑的看着她,四儿傻就傻吧,傻了,娘也不嫌弃你,只要好好活着就好,大姐宴儿,只要你在,咱们家才有盼头,二姐宴儿,你不在了谁护着二姐!三姐你死了,成亲时谁背我!小妹四哥,你不能死,你死了,谁给我逮蚂蚱呀!...