126文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第59页（第1页）

  然而，他知道自己逗留在此迟迟不愿离去的原因。

  天知道他有多希望德拉科正站在公寓门口。但他清楚这是不可能生。然而只要他还不在那里，只要他仍然站在办公室里，他就无从得知答案。德拉科可能在那里，或者他可能不在。薛定谔的德拉科，哈利想着，自我嘲讽般微笑起来。

  他幻影移形回到公寓，出现在楼下门厅里，选择爬上楼梯，而不是使用电梯。一层，两层，三层，四层&he11ip;&he11ip;

  五层。

  他走进过道。走廊的这半边只有两个门：左边是哈利的公寓。而右边住着邻居。

  两扇门前都没有任何访客等候。

  他从口袋里取出钥匙。每一个动静都在空荡荡的走廊中被放大：钥匙微弱碰撞，在门锁里转动时出金属刮擦声。门旋转打开，他走进去，注意到公寓和他离开前一样。窗帘大敞着，夕阳将整个公寓染上一层柔和的琥珀色。他走进空荡客房。一杯水还放在床头柜上，半空着。

  客厅里传来微弱摩擦声。哈利离开卧室，快步走到通往阳台的玻璃门前，一只猫头鹰正在抓挠玻璃，看起来不太高兴。

  纳西莎。他的朋友们都知道不要往他家里寄信——猫头鹰们来来去去，毫无疑问会惊扰到麻瓜邻居们。把信寄到我办公室一直是他的原则。除了他的朋友，纳西莎是唯一知道他住址的人。

  他的猜测很正确。他展开这封简短的信。

  亲爱的哈利，

  感谢你为寻找我儿子所做的一切努力。我会与你的上司联系，举荐你的优异工作。

  祝好，

  纳西莎&mdot;马尔福。

  他将信读了一遍又一遍。这什么也不是。只是一个礼貌的感谢，一个礼貌的再见。一个表彰，仿佛哈利做的这一切只是为了几句赞美。他感到恶心，但很快愤怒压倒了一切情绪。愤怒于没有人告诉他任何事，愤怒于纳西莎很明显地认为在他们的关系中他只值这么一丁点重要性。她甚至没有提到德拉科，没有提到他现在在哪里，或者他是否一切都好。

  甚至连艾斯托维亚都没有想到要联系哈利。话说回来她们又为什么要费心联系他呢?你不是家属，甚至不是朋友，你只是案件的负责人。

  怒火中烧，哈利没有多想就往壁炉中投撒了飞路粉。

  &1dquo;艾斯托维亚&mdot;菲恩的家。”

  ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

  马修是第一个接待哈利的。他坐在炉火前堆满靠垫的扶手椅里，读着报纸，当哈利走出火焰时，他咒骂着猛得跳起身来。

  &1dquo;你吓得我魂都飞了!我已经教会了你开车——为什么你还是非得从壁炉里出现呢?上帝啊。”

  &1dquo;对不起，”哈利丝毫不带歉意地说。&1dquo;艾斯托维亚在吗?”

  马修皱起眉。&1dquo;她去送索菲上床睡觉了，听着，这是关于她前夫吧?她最近很沮丧，也许你应该明天再过来。”

  &1dquo;不，我今天必须见到她，”哈利坚定地说，马修看着他。有那么一会儿，哈利认为他会要求自己离开，但脚步声随后传来，一个声音中断了紧张的局面。

  &1dquo;哈利。”艾斯托维亚出现在门口，脸上乌云遍布。这对于她来说一定是漫长的一天，哈利想着，注意到她眼睑下的阴影。

  &1dquo;我听说德拉科醒了，”哈利说道，他的语气还是有些唐突。

  &1dquo;我很抱歉，没有给你寄信过去。”艾斯托维亚别开眼。

  &1dquo;他现在在哪里?”

  艾斯托维亚出一声介于笑与哭之间的声音。&1dquo;你不知道吗?”

  &1dquo;不。”

  &1dquo;他回庄园了。”艾斯托维亚沉默下来。&1dquo;梅林，当时的情况不能更糟，纳西莎和我从来没有这样争执过。我们本来不应该吵起来，但恐怕我们俩都过于情绪激动了，我本来向自己保证过会冷静面对，但我实在禁不住感到愤怒，我知道他经历的一切都很可怕，但说实在的，三年了，看看他的所作所为都给他母亲带来了什么!我问他的第一件事就是为什么。然后纳西莎来了，情况更糟了，因为她开始哭，我从来没有看见她哭过——”

  &1dquo;德拉科说了什么?”哈利问道。德拉科从来没有提起过这三年间的苦难经历，而哈利从来没有追问过——但是如果这段时间以来，哈利所需要做的一切只是问问他——

  艾斯托维亚摇摇头。&1dquo;我不知道，我想他几次试图说些什么，但我有点——生气，真的——所以还是在追问他其他问题，后来纳西莎的声音盖过了他，她一直宣称他必须回家，回庄园去，然后一切都会好起来。”

  &1dquo;然后呢?”

  &1dquo;纳西莎和我吵了起来，德拉科的状况看起来还是很不好，我说他至少应该多呆一天，但是纳西莎坚持要他回庄园，她一直在强调庄园能提供更好的照料。”艾斯托维亚急促地吐了口气。&1dquo;老实说，她可以这么固执——”

  &1dquo;然后生了什么?他就那样离开了?”哈利问道，有些磕磕巴巴。他再次重复，加重了语气。&1dquo;他就那样离开了?”

  艾斯托维亚点点头。&1dquo;当我们还在争执的时候，他去换了衣服，回来时纳西莎就立刻把他带到接待室登记出院——把我留在那里，就好像我只是一件家具或是其他什么摆设!”