126文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第 90 章(第1页)

-一想到自己以前吃过的那些山海经异兽,她就忍不住流口水。

而且这些异兽吃了还有特殊的功效,比如她最爱吃的赤鱬,不仅鲜美好吃,而且还能疗伤,祛除精神上的病痛,有一次游鹭在秘境中历练时识海受了伤,就是意外吃了赤鱬才治好的。

就是长得丑了点,但能力没得说。

以前的游鹭也认为山海经里的生物早在万年前就灭绝了,是传说中杜撰的生物,但自那之后,游鹭就知道,山海经的确是真的,只不过这么久活着的确实没多少,还都在各个秘境中。

只不过大概是时间太久了,秘境也不是永远存在,这上万年来不知道有多少秘境诞生消失,生活在里面的异兽要么随着秘境灭绝,要么就是繁殖能量强到可以活到现在,要么就是强到离谱,能够在秘境崩塌前离开。

不管是什么,能留到现在的异兽都有自己的特殊之处。

在想到山海经里写的那些好吃的异兽,游鹭就忍不住心动起来,她看着书中的那些工笔画,忍不住感慨这些画师画得活灵活现。

她掰着指头算了一下,发现拿出来的应该差不多了。

因为还要翻译。

如果不用翻译的话,那游鹭可以直接拿出一百多本,这种书不像普通的小说那么好翻译,非常考验学者的知识储备和对古地球文化的理解程度,游鹭可不敢放手让他们自己去翻译,翻译错了,那就是大事。

游鹭在里面选出了二十本然后开始翻译。

她的星际语水平不行,日常用语还行,翻译这些比较复杂的文字就有点难为她了,翻译了十几页就受不了了,直接掏出光脑联系外援。

陈教授!

沉迷古华夏文化的陈教授想必非常愿意帮这个忙。

陈教授给游鹭设置了特别关心,听到是游鹭的电话立刻放下手中的书接了起来,闻言是这种事,立刻放下手中的文献,还跟游鹭征求了一下意见,把自己搞研究的朋友也给一起叫上了。

他的朋友都是搞古地球文化研究的,一听陈教授的呼唤,停下手中的工作,纷纷聚在一起开视频会议,凑在一块如获至宝,小心翼翼地拿着游鹭给出的书翻看起来。

他们早就知道古龙夏的文化比他们了解的更加广阔,浩瀚如深海,但看到这些从未见过,比简体字还要麻烦无数倍的繁体文字时还是头都大了。

“古地球人真厉害啊。”他们一边翻一边感叹:“光是文字就能创造这么多种,甚至还能简化,你们在学习简体字的时候还会学习繁体字吗?”

“不会刻意去学繁体字,但是最起码的听说读是没问题的,还有,这种方块字是汉字,是古龙夏的文字,虽然也是古地球的文化,但是不要和其他文明搞混了。”游鹭纠正道。

虽然对现在的人来说,古龙夏是属于古地球的,但游鹭还是不希望龙夏的文化被统称为古地球文化。

龙夏文明天下第一!其他国家的文明或许

也很厉害,但是在游鹭的眼里,自己国家的文化才是最厉害的那个。

“抱歉。”教授们认真地道歉。

他们搞这个的,自然知道游鹭在意部分。

尽管之前跟着游鹭上选修课,已经了解到这个古龙夏的悠久文化,可是在看到新的书籍时,他们还是会忍不住感叹这个文明的伟大。

那可是五千多年没有中断过的,有着正儿八经文化传承的国家,而且古龙夏没有现在这么便捷的交通和交流方式,甚至不像现在普通人家的小孩子也可以上学,接受基础教育,还要面对连年的战乱。

在这种情况下,一个种族的文明是很难保存的。

而古龙夏反而做到了。

真是神奇又伟大的种族。

他们越研究,就越觉得这个这个文明神奇,越是对这个文明着迷。

他们听着游鹭的话,用星际语将这些内容全部翻译出来。

来不及仔细对照哪个字是哪个字,来不及思考书中的意思和背后的内涵,只要先把书里的意思记下来,之后再去一个字一个字地研究。

他们复原和解读出的文字绝大部分都是简体字,但因为缺少对照,有很多翻译并不准确,有的字甚至会缺少笔画。

那些官方已经承认的字在游鹭苏醒之后就变成错的了,靠着游鹭的帮助重新修正了一遍。

今年所有研究古地球的学生和教授都经历了一场地震。

学生和教授们发现自己学的东西是错的,要从头开始学,教授们才是最痛苦的,他们学了几十年,甚至是上百年,数代人研究出来的东西都是错的,无异于动了他们的根基。

可是他们又是幸运的,无比兴奋地去重置这部分知识。

毕竟不是谁都那么幸运,可以让历史中的人出来亲自纠正错误。

如果错误在口口相传中变成了正确,那才是历史最可悲的地方。

他们这边的动静不小,甚至把文化局都给惊动了。

游鹭这也太敬业了,在选拔赛回来的路程时竟然还在翻译文献,这种精神怎么能不让他们敬佩?!

他们想去问问游鹭她们进展到了哪一步,但是那些学者们一个个根本不理会,光脑一关,免打扰一开,除非家里着火了,不然别想联系到他们。

忙着呢!

星舰悄无声息地穿越了第三个虫洞,第四个虫洞。

几个小时很快过去,在众多教授的帮助下,游鹭很快翻译完了一本书。

他们翻译完的第一本书是《龙夏古代神话传说精选》,里面包含了《大禹治水》、《精卫填海》、《后羿射日》、《愚公移山》、《神农尝百草》等35篇神话故事。

这本书基本上都是故事,教授们接受得很快,甚至拿回去稍微整理一下就可以出版发行。

直到教官来敲房门,来叫游鹭快点出来集合,几个教授这才恋恋不舍地关掉了视频会议。

他们手里还有游鹭发给他们的另外十几

热门小说推荐
恶鬼寻妻

恶鬼寻妻

他本是凯旋而归的将士,沙场上勇敢无畏奋勇杀敌,不为君王,不为天下,不为苍生,只为能早一日回归故里,与妻儿团聚,于父母尽孝。谁曾想,拥妻入怀时,竟一把利刃进心窝青风难以置信的低头看向胸口,再抬头时身形已摇晃,眼眸已模糊。为什么?为什么?为什么因为这三个字,他让自己成为一名孤魂野鬼,穿恶鬼寻妻...

超级土豪特种兵

超级土豪特种兵

你身家千万,亿万?一堆金山我活埋你呀!你的实力很强,是岛国神秘忍者?一掌泥记我拍死你呀!特种军魂,降临都市,商场谋略是他的强项,装逼踩人他无所不能。对兄弟义薄云天,对亲人无微不至,对爱人贴心照顾小说关键词级土豪特种兵无弹窗级土豪特种兵txt全集下载级土豪特种兵最新章节阅读...

这个系统有点爽

这个系统有点爽

作品简介作为一名逆天的重生者,赵泽觉得自己的人生已足够完美。  两年前,他的公司就成为世界第一强,稳坐全球富的位置...

大明之拯救崇祯

大明之拯救崇祯

ps先说明本书的进程很慢。汉人先祖为他们的后代把一切腾飞的条件都准备齐了,这时满人来了满人只需要奴才与享受,于是他们堕入了深渊同时将汉人一并拖了下去,让汉人遭受了本可以避免的苦难。在崇祯十六年七月,松锦之战落下惟幕,诛仙大败,还好传庭大明之拯救崇祯...

渣爹别虐了,妈咪早不要你咯

渣爹别虐了,妈咪早不要你咯

结婚两年,沈清欢是御氏总裁御北霆的太太,也是沈家的假千金。在这段感情里痛彻心扉,丈夫冷漠,婆家不喜。她占了真千金的御太太位置,被人诬陷出轨怀了野种。更是在真千金自导自演受伤的时候,她的丈夫只冷冷质问为什么推她?她早产命悬一线,生下三个宝贝,带着孩子远走高飞,再也不见。五年后,她带着两个萌宝荣耀归来,却看到她早夭的那个宝贝竟然在她的前夫御北霆身边。这次她不会再软弱了,她要夺回自己的孩子,什么豪门财阀她统统不稀罕!没想到那个渣前夫却慌了,将她死死抵在墙角,抓着她的手腕红着眼睛颤声说清欢,别不要我!渣爹别虐了,妈咪早不要你咯...

爆笑宠妃:爷我等你休妻

爆笑宠妃:爷我等你休妻

本王说一,你就不能答二。那她答三便是了,也不麻烦。本王要你向东,你不能向西。是。她再温顺点头,不能向东和向西,那向南向北也不错,问题不大。本王不准你去找别的男人。是!她更加肯定点头。从不找男人,一般只有送上门...