手机浏览器扫描二维码访问
雨化田一本正经,彷佛正在进行什么了不得的事情,跟着老翻译一字一句的开始学。
朴道西听了一阵后忽然开口打断。
“恕我冒昧,你们这只是复述一遍而已,有什么意义吗?”
“与其这种大致过一遍,不如一句一句学,先把一句学会再去学习下一句。”
他这话说完,却现两人都是一脸古怪的看着他。
特别是老翻译,对于这名‘同行’本能的感到敌意。
“你在说什么啊?我们就是在学习啊。”
朴道西听完还觉得这翻译不负责,推了推自己的眼镜道。
“这能学到什么?你是在湖弄雨先生吗?”
老翻译一听呵呵两声道:“你对天才,一无所知!”
朴道西闻言上下打量他两眼道:“恕我直言,我真没看出来你如何天才。”
翻译咳嗽两声道:“我说的天才不是我,是雨先生!”
朴道西闻言看向雨化田,见雨化田表情不温不火,一瞬间彷佛想到了什么。
但应该不会吧,这读了几十句台词,统统一遍,这人真能记下来?
而事实证明。。。。。。他想多了。
雨化田当然记不下来,他的记忆力虽然很好,但东西太多了也是需要记忆时间的。
之所以先读一遍,只不过是为了让雨化田找感觉!
不过虽然这么说,可雨化田通过这段日子的学习,光是听这一遍加上自己的理解就能记的七七八八。
百分百准确肯定是达不到,但记住大概的意思跟音是没有问题的,剩下的他可以现学现用,在剧组的时候挥肯定没问题!
当得知雨化田的这项本事后,朴道西不由思考,换了自己能不能做到这一步!
讲真,最近一直用看书追更,换源切换,朗读音色多,安卓苹果均可。】
最后得出的答桉是肯定的,不能!
。。。。。。
时间就这样来到了十二月份,经过二十多天的磨练,演员的默契度高了许多。
当然,说的就是雨化田跟金智贤!
说来好笑,这部电影真的只有男主女主,男二跟女二的戏份少到根本达不到这个番位!
而经过二十多天的苦学,现在雨化田的韩语已经能跟对方交流了。
当然,语必须慢,而且还得是简单交流。
但即便如此,他的进步度也还是让剧组上下感到震惊。
孔繁明有些尴尬,显然是早就忘得干干净净了。
“咱哥当时说,他想要换个活法,换一个不那么浑浑噩噩的活法。”
孔繁明一拍脑门道:“想起来了,我想起来了!”
可胡楠却是根本不相信,光看他的表情就知道,能想起来都怪了!
。。。。。。
浴室内,雨化田擦干了身体,围着浴巾走了出来。
房间内,之前的老翻译更跟朴道西二人翻译着剧本,一边翻译一边录制到mp3中。
老翻译做这种事情已经得心顺手,甚至还会加入一些感情进去,方便雨化田理解其中的情绪。
雨化田简单的擦了擦头,盘膝坐到了两人对面道。
“开始学习吧。”
朴道西没见过这阵仗,没弄明白学习什么,而老翻译已经拿起剧本,一句一句的开始教学。
雨化田一本正经,彷佛正在进行什么了不得的事情,跟着老翻译一字一句的开始学。
朴道西听了一阵后忽然开口打断。
“恕我冒昧,你们这只是复述一遍而已,有什么意义吗?”
“与其这种大致过一遍,不如一句一句学,先把一句学会再去学习下一句。”
他这话说完,却现两人都是一脸古怪的看着他。
特别是老翻译,对于这名‘同行’本能的感到敌意。
简介关于捉鬼高手我就是天师身伴鬼气而生的秦风,被张天师抚养十八年,有朝一日授令下山,还未镇邪扬名,就先被靓丽女子破身取阳。...
兽医刘一夫穿越到汉末,化身成为汉献帝,面对提兵上雒的曹操,面对行将就木的汉朝,面对分崩离析的天下,发出了自己的肺腑之言曹丞相,朕真的不会法术!朕只是梦中得了高皇帝所授天书三卷而已啊!曹丞相,朕都叫你远离寡妇了,你偏不听曹丞相,张济郭氾李傕刘繇杨奉韩暹袁术孙策袁绍他们真的不是朕咒杀的,他们是命该如此,所以你不要害怕!曹丞相,快快请起,朕真的不会起死回生之法,令郎曹冲那是没有死透,又给朕救回来了,朕真的不是活神仙啊!孔明公瑾仲达士元朕都说了,朕不会法术,朕不是什么神皇,你们不要再顶礼膜拜了!...
简介关于弑天神剑一个失去双亲的少年,因为先天灵魂残缺无法修炼,机缘巧合之下,意外获得机缘,弥补灵魂缺失,从而走上一条逆天改命的修炼之路,一路斩妖除魔,维护天理公道,维护人间正义,走向一条修仙大道。。。...
携带dnf鬼剑士系统重生到火影忍者的世界,成为木叶村忍具满点堂的少老板,成为什么样的鬼剑士好呢是专精剑术的剑魂或是出卖灵魂只为力量的狂战或是掌控鬼神的鬼泣或是掌控波动之力的修罗还是一体双魂半人...
一个人的成就高低,除了个人的实力,平台和环境也一样重要。底层家庭出身的6明远在身份实现了转变之后,十年画梦换来的也不过是一场悲伤。人生如逆旅,不进则退,任何一步的踏错都可能让自己跌入万丈深渊。平凡十年...
...