126文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第十六章(第2页)

“那关掉,写完再看。”

刚才不是说随便她嘛,怎么这么快就变了。

“还剩下几道翻译不知道怎么翻更合适。”林清乐犹豫了下,试探道,“不然,你帮帮我吧。”

许汀白停顿了一下:“自己想。”

“别……你知道我英语最差了。”林清乐见他又想回房间,连忙起身过去把他拉住,“就一会,你给我参考参考就行。”

许汀白被她揪着袖子不依不饶,最后只好妥协,在餐桌边坐了下来。

“翻译什么。”

林清乐赶紧道:“这句——抱着努力不会白费的信念,他经历了起起伏伏,最终取得了成功。起起伏伏怎么翻译好?”

“theendaftergingthrughupsandns。”

“啊……”

许汀白面色淡淡,说:“经历了起起伏伏翻译成ghupsandns。”

“是喔……我怎么没想到。”林清乐眼睛闪闪地看着他,一边写一边由衷道:“你真聪明。”

许汀白愣了一下:“是你太笨。”

“唔,我也觉得,在英语上我是真的太笨了。”

面对小时候就已经精通英语的他来说,她在这方面就是个菜鸟哇……

“还有呢。”

“什么?”

许汀白眉头轻拧:“不是说有几道?一次性问好。”

“哦好!这句,现代社会表达自我能……”

电视里还放着英文电影,但林清乐并没有听进去。

她看着许汀白一字一句给她翻译中文,一个词一个词地给她解释……有时候大概是他觉得那句太简单了,对于她竟然还不知道怎么翻译有些匪夷,顺道还说她两句,但说完后,他依然还是耐心的。

林清乐很喜欢他认真翻题的样子,她看着就觉得心里暖暖的,连英语都没有让她很烦躁了。

“作文总可以自己写吧。”翻译题目都说完后,许汀白道。

“嗯……能的。”

“题目是什么。”

“大概就是李华给英国的笔友peter介绍自己的家乡。”林清乐说,“我写完读给你听好不好,你帮我看看有没有语法错误。”

“林清乐,你真以为我是你老师吗。”

“可以是啊,你跟老师一样厉害。”

“……”

女孩盲目的信任和崇拜让许汀白觉得莫名又震动,其实他已经很多年没正常学什么了,她所说的他厉害,不过是他从前遗留下来的仅剩的一点东西罢了。

“你写吧,写完再说。”许汀白起身,没有继续在这里坐下来。

他知道自己并不排斥待在她的边上,但是就是因为不排斥,所以他偶尔会有些顾虑。

因为有些东西要是太习惯,最后只会……舍不得。

——

一篇小作文花了林清乐好长时间,其实平时写也并不用那么长。只是她想着自己等会得读给许汀白听,所以就想写得更好些。

但写完后,已经四点了,她念及自己需要开始准备一下晚餐了,就没有立刻拿着自己的英文作文给许汀白。

书友们之前用的小书亭。

放下笔去了厨房,她开始清洗一些食材。

林清乐还是挺擅长做菜的,母亲林雨芬偶尔因为工作的缘故晚回来,她就需要给两人准备晚餐。

三菜一汤花了她快一个小时的时间,最后一道菜上桌后,她喜滋滋地拉着许汀白到餐桌边。

但就在两人准备坐下吃饭时,门突然被敲响了。

林清乐:“是姜婆吗。”

许汀白准备去开门,被林清乐拉住了,“我去开,你坐下吧。”

林清乐小跑了两步走到门后,开了门,她以为会是姜婆,但没想到门打开后,她看到了一张清丽好看的脸。

热门小说推荐
大姐大从古代带回一支神军团

大姐大从古代带回一支神军团

简介关于大姐大从古代带回一支神军团洲主,她只是一个小国太医。九天傲放肆!那是你们的洲主夫人,本洲主都要看她脸色行事。警察叔叔她无证驾驶她的驾照是我直接通过的。某员工总裁,有个女黑客偷了我们两个亿,我们是否展开封杀?九天傲不用,那是你们总裁夫人无聊偷着玩。欧晚晚,你今天插翅也难逃。欧晚晚众将士听令!身后众千将士缓缓飞起,吓得对方全员下跪。...

小可怜无家可归,霍总抱回家宠

小可怜无家可归,霍总抱回家宠

简介关于小可怜无家可归,霍总抱回家宠江城第一豪门少爷霍倾州身高权重,手腕常年戴着一串佛珠,做事雷厉风行,唯独感情上空白一片,被外界传闻不近女色,性取向有问题。霍家长辈为此急得团团转,甚至去庙里为他疯狂求姻缘。这一求,竟真的求来了霍家的少夫人!这位霍少夫人从小无人疼爱,却被霍家宠上了天。外人纷纷揣测两人只不过是奉子成婚,等霍家继承人生下来后,迟早要将她一脚踢飞,她就是一个工具人。周柠心生委屈,表示冤枉,分明是霍倾州死皮赖脸地缠着她要去领证结婚。就在大家等着看笑话时,霍倾州当着大家的面,将腕上的佛珠拿下来,放在周柠手上给她把玩,轻声哄着她。宝贝乖,这样心里有没有好受一些?众人惊呆,常年高深莫测的禁欲佛子竟然为了一个女人跌下神坛!佛珠摘下来的那一刻,豪门佛子也有了软肋。...

被霸总退婚后我火爆全星际

被霸总退婚后我火爆全星际

霸总冷酷拽老婆我错了...

老婆刚满十八岁

老婆刚满十八岁

1男人是茶壶,女人是茶杯,一个茶壶总不会只配一个茶杯吧?2男人是码头,女人是船只,一个码头总不会只停一艘船吧?甜甜小妹,铁杆兄弟,校花美女…看我们的主角吴新,如何用自己的行动来丰富男人和女人之间的...

女尊盛世:我真的不想当女帝啊

女尊盛世:我真的不想当女帝啊

简介关于女尊盛世我真的不想当女帝啊女尊女强空间非1v1今禾从现代穿越修仙界,卷到了老祖,却在与魔族大战中陨落,一朝穿越到魔族为了诋毁她而写的话本里,成为了话本里面农村土妞,原身本是当朝二皇女,却从小被人恶意调换,成了农村土妞。而假千金收获美男登上皇位,真千金在农村里成为无赖,变成人人喊打的对象,但是何处不逍遥呢!从商的小日子也过得很舒坦,睡睡觉,干干活,吃香香饭。战乱四起?不中用的镇南军?今禾扛起大旗杀得敌人片甲不留。军营的生活也还好,每天练练兵,打打猎,劳逸结合,身体倍棒。被人现真实身份?二皇女实锤?夺位之争?被推举上位?今禾最终坐在皇位上,微微笑,今天我们来改一下革吧。女帝的日子,各种农业工业都展了起来,再把隔壁的土地都收了,不过分吧?一不小心统一四国了?ok,这盛世太平了,朕要退位了!退休的日子,夫郎在怀,日子也过得很开心。...

九生令

九生令

作品简介我用一剑,踏上云天。道生一,一生二,二生三,三生万物。万法皆有道,万物皆有灵,灵从天地来。气归丹田,上合神,中养气,下收精,三丹归一脉。我叫沈十方,当我的剑滴着血,我才现这江湖强者为尊,仁者为王。展开收起...