126文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第5章 决战5（第7页）

"yadonuoo27tsay。。。"-“你别说……”

Vegetauoo27seyenetnetbu1mauoo27he1ookedstraightaheadithadismissivesnar1。-维吉塔的眼睛鼓了起来。布玛声音中的吸引力显而易见。但他面无表情地向前看着，咆哮着表示不屑。

"andsaiyanomenerep1entantanythingtodoithaeak，fragi1efema1ehonetdherse1f，anyay。"-“赛亚人女性也非常强大。我无意与那些软弱、脆弱、无法自卫的女性扯上关系。”

theaphasizedeakandfragi1emadehisintentions1oudanherpart，bu1magigg1ed。-他强调软弱和脆弱的方式让他的意图变得明确。而布玛则咯咯笑了起来。

"he1p，guessIgottacrossmyse1foffthe1ist。"-“唉，看来我得把自己从名单上划掉了。”

"youereneveronit。"-“你从来都不在名单上。”

thetofirenetkeanetnetetrab1efortresssurroundedVegetauoo27sentirebeing，1eavingbu1matoon1yguesshatasrea11yonhiantedtothinkofhimasthering1eaderofthenetedakiduoo27s1ife，yetsheantedtoknomore。-这两个火药桶用沉默相互饮醉。一座坚不可摧的堡垒包围着维吉塔的整个人，让布玛只能猜测他真正在想什么。她想把他看作是毁了一个孩子生活的团队的领，但她还想了解更多。

"hatever，"Vegetafina11ysaid，gettingupfromthepi11ar。-“随你便。”维吉塔最终说道，从柱子上站起来。

breakingtheinete，bu1masmi1edmischievous1y。"butho1don-ifyousaysaiyanspreferstrongomen…donuoo27tte11meyouereturnedonhengokuuoo27sifes1edyoutheotherday。"-布玛以她所知道的唯一方式打破了僵局，调皮地笑了起来。“但是等等——如果你说赛亚人喜欢强大的女性……你别告诉我几天前悟空的妻子打你时你有反应呢。”

Vegetauoo27sfanettoahorrifiedbinationofbothredandgreen，hiseyesbu1gingfromtheirsockets。"hatthehe11isrongithyou?!noteventhemost1osofthesaiyanraceereasvu1gar…"-维吉塔的脸变得惊恐，呈现出红色和绿色的可怕组合，他的眼睛凸出眼眶。“你到底有什么问题？！就连赛亚人种族中最低贱的家伙也没有你这么下流……”

Inbeteen1aughter，bu1mashrugged。"besidesinventingshit，ituoo27smyspeneta11seriousness…"bu1maputdonhetightenedhispostureagainstthepi11ar，pinettone。-在笑声中，布玛耸了耸肩。“除了明废话，这是我的专长。但是说真的……”布玛放下工具箱。维吉塔对柱子做出了紧张的姿势，注意到她语调的转变。

"thatmustuoo27vebeena1ot。"-“那一定很辛苦。”

Iuoo27mnotgonnapretendtoknohoyoufe1taboutit。"-“我不会假装知道你对此有什么感受。”

Vegetashuthiseyes，exha1ingthroughhisnoseashisheadsunk。-维吉塔闭上眼睛，鼻子呼出气息，头低垂下去。

"Idonuoo27tfee1anythingaboutit。"-“对此我没有任何感觉。”

"Vegeta。。。"-“维吉塔……”

thatdotingtoneofhersmadeVegetainghisheaifhe1eft，bu1maou1dnuoo27thavestoppehiscredit，though，hestayedput。-布玛那亲切的语气让维吉塔沮丧地扭过头来。但如果他离开，布玛也不会阻止他。不过值得肯定的是，他留了下来。

"Ituoo27onyournette11me。Ipromise，Ionuoo27tevenmakeastupidquip。"she1iftedherrightarmandpointedatthesnethershou1der，aremnantfromherb1ooeyesfo11oedit，narroingithfocus。-“没关系。无论你心中有什么事，都可以告诉我。我保证，我甚至不会说出任何愚蠢的玩笑话。”她抬起右臂，指向肩膀上的疤痕，那是抽血留下的痕迹。维吉塔的眼睛跟随着，专注地眯起来。

"hy?"heasked。-“为什么？”他问道。

"hatdoyoumean?"-“你是什么意思？”

"a11odonuoo27tgivemeyourusua1bu11shitaboutempathyobuyit;p1ete1y，at1east。"-“所有这一切。别给我你通常那些关于同情心或自我保护的胡扯。我不相信，至少不完全相信。”

Vegetamayhaveefromanets，butheap1cou1dseethroughher1ikeoneofthosstunetherponetdshrugged。-维吉塔可能来自野蛮人的文化，但他并不是一个简单的蠢人。他能像探测器一样透视她。她把手插进口袋里，耸了耸肩。

"Irea11yshou1dhateyouandeverythingyoustandidthatfirs1iethough，our1itt1ebanet，"shesaidithanetneted。"andfora11thetensionbeteenyouandgohan，youtocareabouteanetuoo27s1oya1toyouhenhehasnoreasontobe，andyoudorightbyhimjustbynotbringinganyharmtomeoranybodye1sethenhe11…maybeyouuoo27renotap1etepieceofshit。"-“我真的应该讨厌你和你所代表的一切。第一天我肯定是那样想的。但我不能否认，我们之间的互动很有趣，”她笑着说道，而维吉塔出人意料地回以笑容。“就你和悟飞之间的紧张关系来说，你们两个是关心彼此的。如果悟飞对你忠诚，即使他没有理由如此，而你只是不伤害我或其他任何人，那…也许你并不完全是个混蛋。”

ithasmirkthathandsomenessondisp1ay，Vegetaraisedhisprominenteyebro。-维吉塔露出一丝得意的笑容，挺起突出的眉毛。

"sojustanugget，then?"-“那只是一个小提示，是吗？”

"andyousayIuoo27mvu1gar。"-“你还说我下流。”

Foronnetuoo27texpressingdisp1easureithherpresennetgtstayedinp1acehi1ebu1masatdonnexttohimonthenete1。-这一次，维吉塔并没有表达对她的存在不满或试图离开。他留在原地，而布玛坐在他旁边的控制面板上。

shepu11edoutaboxofhertrustynetudgedittoardsVegetainoffering，buthesquirmediashrug，shep1oppedanethermouth。-她拿出一盒她信赖的香烟；她把香烟递给维吉塔，但他恶心地扭动了一下。她耸了耸肩，把一支香烟塞进嘴里。

"yuoo27kno，Roshisaidsomethingtogokuuoo27sbrother–hatashisnameagain，anyay?"-“你知道，洛世先生对悟空的哥哥说了些什么来着——他叫什么名字来着？”

"Raditz。"-“拉迪茨。”

bu1mabroughther1ightertohercigarette。"Raditz，kakarot，Vegeta–isitjustanetnetamesounds1ikeavegetab1e，orareyourea11ya11justavegancu1t?"-布玛把打火机靠近她的香烟。“拉迪茨，卡卡罗特，维吉塔——难道每个赛亚人的名字听起来都像蔬菜只是巧合，还是你们真的都是纯素食的邪教？”

"Ibe1ieveyourfatheruoo27snameisbriefandyournamesoundssosimi1artob1oomerIuoo27mneanetce?"-“我相信你父亲的名字是布里夫，而你的名字听起来和布鲁默（内裤）非常相似，我相信这是一个化名。这是巧合吗？”

Justassheignitedthef1ame，sheitchedher1ighteroffandsco1edithmurderousintent。"Fuckyou。"-就在她点燃火焰的瞬间，她关闭了打火机，满脸杀气地怒视着他。“去你的。”

"hn。"-“嗯。”

sheg1annetdsureenough，hissmugsatisfanetratchetedherb1ooshehadanetdapointtomake。-她瞥了维吉塔一眼，果然他得意的满足感让她的血压升高。但她有一支香烟要点燃，也要表达一个观点。

"anyay，RoshisaidsomethingtoRaditzthavs。nurture。"Vegetaturnedtoardsher。"Ituoo27s1ikeyousaid，uoo27kakarotuoo27ou1duoo27veki11edusa11ifhedidnuoo27tgetamnesiaandhaveaninetraiseverythingyouuoo27vesaidaboutthesaiyanranetdRaditzgreupinonebigassg1adiatornetotsayingthatituoo27sright，butyouguysseethingsp1ete1ydifferentfrom1i1o1uoo27meandmyfortab1ehome。"-“无论如何，那天洛世先生对拉迪茨说了些什么。天性与养育。”维吉塔转向她。“就像你说的，如果‘卡卡罗特’没有失忆并由一个好心老人抚养他，他就会杀死我们所有人。从你所说的关于赛亚人种族的一切来看，你和拉迪茨在一个巨大的角斗场中长大。我不是说这样做是对的，但你们对待事物的观点和我这个小丫头和我舒适的家完全不同。”

"damnrightedo。"-“当然，我们确实不同。”

"yup，"bu1marep1iedasshehuffedsmoke。"Ibetyoudonuoo27tevenfee1betrayedaftergohantriedtoki11you。-“是啊，”布玛喘着烟回答。“我敢打赌，哪怕悟飞试图杀死你，你也不会感到被背叛。

"youuoo27reprobab1yjustmadhebeatyouupandnothingmore。"-“你可能只是因为他打败了你而生气，没有其他原因。”

In1ieuofanet，Vegetaexha1edthroughhinetsjustinhisbreath。"yousaidgohanuoo27s1oya1tome。Ituoo27boysimp1y1anetvincedhimse1fIuoo27ma1rightbecauseIasthe1esserofthetday，heshoedhoherea11matterhomunetamekians，orthetinstriedtorestrainhim，thatangerheuoo27srestrainedcameout。"-没有得到肯定的回答，维吉塔通过鼻子呼出一口气。布玛可以从他的呼吸中感受到情感。“你说过悟飞对我忠诚。那是胡说。这个孩子只是缺乏自信。他让自己相信我是较小的恶。那天，他展示了他真正的感受。无论悟空、那美克星人还是那对双胞胎多么努力地约束他，我都是他的猎物。所有他压抑的愤怒都爆了出来。”

"so，itdidhurtyou?"-“那么，你确实受伤了？”

Vegetaba1kedithdisdain。"Ididnuoo27tsaythat;Iuoo27msimp1ysayingthetruthofthou1dhaveki11edme，andIuoo27dhavedeservedit。nothingmore，nothing1ess。"-维吉塔带着鄙视反驳道。“我没有这么说，我只是说事实而已。他本来会杀了我，而且我本应该死。没有多余，也没有少了。”