126文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第13节(第1页)

“嗯?”

“我太穷了,至今还没能用上智能机。”

“……”

“平板是从图书馆借的。”

“……”

……

周黎进书房打印,再出来的时候,客厅里已经没人了。空旷的空间,一个人也没有,空气里弥漫着一种说不出的寂寞。

周黎缓缓走到刚刚他坐的那组沙发旁,下意识停下脚步。

耳边仿佛又响起了他最后那一句——

“不瞒你说,我还,真挺信的。”

周黎回到二楼,沈雨萱端端正正地坐在书桌前等她,她将打印出来的《仲夏夜之梦》放到书桌上。

莎士比亚的年代是中古英语向现代英语过渡的时期,那时候的英语和现在的英语差别很大。虽说是西方正典,但周黎也不会真的让一个八岁的小女孩上来就去读莎士比亚。所以她打印的是19世纪初,由兰姆姐弟改写的通俗版《仲夏夜之梦》。

A4纸打印出来,疏疏落落的,总共十页。

周黎先和沈雨萱简单解释了她可能不懂的地方,然后缓缓地,用她富有节奏的调子为她朗读。

每当她朗读的时候,沈雨萱就趴在桌子上,仰头望着她,睁着漂亮的眼睛,入迷地听着。

一遍读完,外面的天色已经不再如下午那般明亮。

周黎看了眼时间,5点。

每年开始入冬了就这样,总是不到6点天就黑。

“好了,就到这里吧。”周黎对沈雨萱眨眨眼,开始收拾东西。

沈雨萱恋恋不舍地望着她:“老师要回去了吗?”

“嗯啊,”周黎又忍不住打趣,“还没坐累呢?”

沈雨萱诚实地摇头:“老师您念起英语来可好听了,比我以前的老师还要动听,我听着可舒服了,一点都不觉得累。”

说完,她又补了一句:“我以前的老师是美国人。”

周黎弯唇一笑:“那是因为,我的老师,她以前是研究莎士比亚十四行诗的啊,我本科那四年天天都在读诗歌。”

沈雨萱不解:“读诗歌?”

周黎点头:“等你读诗歌读多了,你说英语的节奏和语调也会变得优雅,这就是我们为什么要上文学课啊。”

沈雨萱似懂非懂,不过还是满眼信任地重重点头。

周黎收拾好东西,站起身来,对上小姑娘的眼睛,略迟疑了一下,轻声道:“雨萱如果喜欢莎士比亚,可以让爸爸帮你买一本《TalesfromShakespeare》,兰姆姐弟写的,经典文学入门书籍。”

沈雨萱立刻脆生生道:“不行,我爸肯定买不好!他不知道莎士比亚,他只喜欢女的,对男的不感兴趣!老师可不可以帮雨萱买,下次课带过来给雨萱?”

周黎:“……”

周黎顿了顿:“这本书的改编作者之一,MarryLamb是女的,正好在你爸喜爱的阈值里。”

沈雨萱:“……”

周黎:“行吧。”

沈雨萱要送她到门口,周黎让她别下去了,回去读一读刚讲的《仲夏夜之梦》。见沈雨萱乖乖坐回到书桌前,周黎才背着包下楼。

热门小说推荐
超武女友

超武女友

作品简介她是唐少从海里拐骗回来的恬静女友,却是他人眼中的级武器她是唐少的守护天使,也是某些人眼中的冷酷杀神。但她不能变成级武器,也不能消失。平和的世界为何要...

六零有空间:汉子的腰比我软

六零有空间:汉子的腰比我软

年代,穿越,重生,空间,穿书,囤货年代,美食种田,囤物资,疯狂购物多人穿越,全家穿小塘小区穿越了,大家能怎么办?开始疯狂的买买买。,人也太多了吧许天兔没有想到是这样的穿越是大家一起穿的,她自己一家人一栋楼整个小区就连来送夜宵的外卖小哥都没有落下,大家一起穿了,只留下偷偷出去吃夜宵的业主一脸懵逼。囤满了六零有空间汉子的腰比我软...

逆乱青春:我帮校花去买姨妈巾

逆乱青春:我帮校花去买姨妈巾

简介关于逆乱青春我帮校花去买姨妈巾家人们谁懂啊,校花竟然请我帮她去买姨妈巾未来是我们年轻人的天下!!!无狂不年轻,有志纵天行!!!...

寄生兽入侵:无限窃取!

寄生兽入侵:无限窃取!

武道时代,寄生兽入侵都市,凶兽纵横。高三学生秦东,现自己可以窃取人族凶兽和万族的功法武技和天赋。窃取等力量天赋,力量提升1o倍。窃取等锁蓝天赋窃取等恢复天赋窃取等防御天赋窃取等摄魂天赋窃取紫级刀法哦,你学会了?恭喜!恭喜!看到外族天骄学会了传说中的功法,武技寄生兽入侵无限窃取!...

祁少你老婆跑了

祁少你老婆跑了

祁少带回来了一个‘野人’,一个漂亮的‘野人’。祁少把她放在心尖上,可这‘野人’实在是太能惹事了!画面一,祁少,夏小姐带了一群兔子回来,说是兔子无家可归了。养着吧。隔天,祁少,夏小姐又带了一群狐狸回来,说是天气接连下雨,狐狸洞坍塌了。养着吧!接下来的日子里,祁越隔三差五的就能听到,助理汇报他家又进了什祁少你老婆跑了...

天师下山,刚定亲就被厉鬼索命

天师下山,刚定亲就被厉鬼索命

别人娶媳妇都恨不得家里顺风顺水,而我媳妇刚过门,却巴不得我全家死光,我叫谢缺,生来命数不好,娶过来的媳妇,还总想着要我的命,为了自保,我终于做出了一个违背祖宗的决定!天师下山,刚定亲就被厉鬼索命...